学汉字的人最先问的问题常常是：这么多字，怎么记得住？其实很多字一开始都是画出来的，知道了这一点，记起来就容易多了。
最好懂的是那些直接画东西的字。日、月、山、水、火、门、口、手、目，这些字今天的样子和从前的画已经不太像了，可是还看得出一点：日是一个太阳，山有三个高低不同的地方，门是两边都可以开的。
还有一种是把两个字放在一起，出来一个新意思。人和人前后站着，就是从，跟着的意思；三个人在一起，就是众，很多人的意思；日和月放在一起，就是明，亮的意思；上面是房子，下面是一个女的，就是安。
学到后面，还会看见第三种：一半告诉你意思，一半告诉你怎么读。汉字里这样的字最多。所以看见一个不认识的字，先看它的一半，常常能猜出个大概。
对越南人来说还有一件很方便的事：很多汉字的读法，和越南语里的汉越音是对得上的。学到一个新字，先问一句它的汉越音是什么，常常一下子就记住了。一个越南人学汉字，其实不是从零开始。
所以汉字难，可是没有那么难。它不是几千个不同的东西，是几百个小块，换着放在一起。看懂了这一点，剩下的就是时间的事。