Bỏ qua điều hướng, tới nội dung

HSK 5 · giáo dục & đọc sách · 510 chữ

Ý nghĩa của việc đọc sách

读书这件事的意义

每年都有人问同一个问题:现在什么都能在网上查到,为什么还要读书?

这个问题听上去很有道理,因为在信息的数量上,一本书确实比不过一个手机。

不过,读书从来就不是为了收集信息。

网上的内容大多是一段一段的,读完一条就跳到下一条。

这样的阅读让人知道很多事,却不容易把它们连起来。

一本书的价值就在于它是长的。

作者要用三百页把一个想法一层一层地说清楚,读者也就要跟着走三百页。

在这个过程里被训练的不是记忆,而是注意力和耐心。

有研究发现,长期阅读的人在理解复杂问题的时候表现得更好。

原因并不是他们知道得多,而是他们习惯了不马上下结论。

读小说还有另外一个作用,常常被人看轻。

当你跟着一个人物走过几百页,你就不得不站在他的位置上想问题。

哪怕你完全不同意他的做法,你也开始明白他为什么那样做。

这种能力,在一个人人都急着表态的时代,比想象中珍贵。

当然,读书不需要变成一件很严肃的事。

不必每天读五十页,也不必读完一本才能读下一本。

很多人放弃读书,是因为把它当成了任务。

更实际的办法是,把书放在你一定会经过的地方。

床边、桌上、包里,只要伸手就能拿到。

读得慢没有关系,读一半放下也没有关系。

一年读六本,十年就是六十本,这个数字已经能改变一个人。

有人说,读过的书大部分都会忘记,那读它做什么?

回答其实很简单:小时候吃过的饭你也不记得了,可是它们长成了你的骨头。

Từ khó trong bài

  • 信息xìn xī · tín tứcthông tin
  • 阅读yuè dú · duyệt độcđọc
  • 价值jià zhí · giá trịgiá trị
  • 在于zài yú · tại vuở chỗ, phụ thuộc
  • 训练xùn liàn · huấn luyệnhuấn luyện, rèn luyện
  • 记忆jì yì · ký ứctrí nhớ, nhớ lại
  • 耐心nài xīn · nại tâmkiên nhẫn
  • 结论jié lùn · kết luậnkết luận
  • 人物rén wù · nhân vậtnhân vật, người nổi tiếng
  • 严肃yán sù · nghiêm túcnghiêm khắc, nghiêm túc
  • 任务rèn wu · nhiệm vụnhiệm vụ
  • 骨头gǔ tou · cốt đầuxương

Bốn câu hỏi

Trả lời hết bốn câu rồi mới chấm — chấm từng câu một thì câu sau bị câu trước gợi ý mất.

  1. 文章认为读书的目的不是什么?

    Bài viết cho rằng mục đích của việc đọc sách không phải là gì?

  2. 一本书的价值为什么在于它是长的?

    Vì sao giá trị của cuốn sách nằm ở chỗ nó dài?

  3. 长期阅读的人表现更好,原因是什么?

    Vì sao người đọc lâu dài lại thể hiện tốt hơn?

  4. 读小说被看轻的作用是什么?

    Tác dụng bị coi nhẹ của việc đọc tiểu thuyết là gì?

  5. 最后一句用吃饭来比较,想说明什么?

    Câu cuối lấy chuyện ăn cơm ra so sánh để nói điều gì?