很多中国家庭里都有这样的场面：老人相信中医，年轻人相信西医。
一个人感冒了，母亲让他喝汤，儿子说应该去医院拿药。
这种争论在饭桌上发生过千百次，很少有人真正说服对方。
要理解这件事，先要看清两种方法关心的问题并不一样。
西医的出发点是：这个病是什么，由什么引起，怎么把它去掉。
中医的出发点是：这个人现在的状态怎么样，怎么让他回到平衡。
因为问题不同，所以答案不同，甚至连什么算好了都不一样。
在急病上，西医的优势非常明显。
一个人心脏出了问题，或者在路上出了事故，能救他的是手术和药，不是别的。
这种时候讲究慢慢调理，是拿生命开玩笑。
但是在另一些情况下，事情就复杂了。
有的人常年觉得累、睡不好、胃不舒服，去医院检查却什么也查不出来。
对这样的人，西医常常只能说一句：你没有病。
可是不舒服是真实的，这句话解决不了任何事。
中医在这里提供了另一种语言，让人可以描述自己的状态。
尽管这套说法很难用现代的方法证明，可是它确实让不少人感觉好了一些。
这里有一个必须说清楚的界线。
感觉好一些和病被治好，是两件事。
如果因为相信一种方法而错过了本来能治的病，那代价就太大了。
因此，比较合理的态度不是站队，而是分情况。
急的、重的、有明确原因的，先去医院。
慢的、说不清的、和生活习惯有关的，可以试试另一条路，同时保持检查。
在健康这件事上，最危险的从来不是选错方法，而是太早停止怀疑。
