Cơn mưa chiều thứ Năm

星期四下午，天气很热。

Xīng qī sì xià wǔ, tiān qì hěn rè.

Chiều thứ Năm, trời rất nóng.

小东在学校里学习汉语。

Xiǎo dōng zài xué xiào li xué xí hàn yǔ.

Tiểu Đông đang học tiếng Trung ở trường.

四点钟，天气冷了，下雨了。

Sì diǎn zhōng, tiān qì lěng le, xià yǔ le.

Bốn giờ, trời trở lạnh rồi đổ mưa.

小东想回家，雨太大了。

Xiǎo dōng xiǎng huí jiā, yǔ tài dà le.

Tiểu Đông muốn về nhà, nhưng mưa to quá.

他的同学小月来了。

Tā de tóng xué xiǎo yuè lái le.

Bạn cùng lớp là Tiểu Nguyệt đi tới.

小月说：“我爸爸开车来，我们一起回家。”

Xiǎo yuè shuō:“ wǒ bà ba kāi chē lái, wǒ men yì qǐ huí jiā.”

Tiểu Nguyệt nói: "Bố tớ lái xe tới đón, mình về cùng nhé."

车里不冷，小东很高兴。

Chē li bù lěng, xiǎo dōng hěn gāo xìng.

Trong xe không lạnh, Tiểu Đông thấy ấm lòng.

他说：“谢谢你，小月！”

Tā shuō:“ xiè xie nǐ, xiǎo yuè!”

Cậu nói: "Cảm ơn cậu, Tiểu Nguyệt!"