Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 1

mưa

Âm Hán-Việt: VŨ

yǔâm Hán-Việt vũThanh 3 — võng xuống thấp rồi nhích lên

1 từ HSK chứa chữ này

Học chữ này, bạn mở khoá

0 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 1 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng.

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 雨 viết bằng 8 nét (Mã Unicode: U+96E8). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 8 / 8

Tốc độ:

Mạng từ

雨 nằm trong 1 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

雨 đứng sau1 từ

下雨hạ vũxià yǔHSK 1

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 雨 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 10 của HSK 1đơn vị 2 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 173 · 雨 vũmưa · 8 nét · kho có 13 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiNói về thời tiết và kế hoạch听说会下雨。 — Nghe nói sẽ mưa.HSK 3 · nghe trong bài 77 →TruyệnCơn mưa chiều thứ Năm四点钟，天气冷了，下雨了。 — Bốn giờ, trời trở lạnh rồi đổ mưa.HSK 1 · đọc truyện →TruyệnCon đường quá hẹp天黑了，雨也来了，他们都没有过去。 — Trời tối, mưa cũng đổ xuống, mà cả hai vẫn chưa qua được.HSK 2 · đọc truyện →TruyệnÔng lão bán rau bên đường从早上等到晚上，天很冷，还下了雨。 — Đợi từ sáng đến tối, trời rét, lại còn đổ mưa.HSK 2 · đọc truyện →

Tổng cộng trong kho: 11 truyện · 1 hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 雨:雪tuyết 零số không 需cần thiết 雷sấm 雾sương mù 震rung chuyển 霉mốc 雹mưa đá 霍nhanh chóng 霜sương giá 霞ráng chiều 露sương 霸bá chủ

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị