Từ · HSK 6 · Không đoán được

vẫn như cũ, vẫn thế

Âm Hán-Việt: nhưng cựu

Không có đường tắt cho từ này. Ghép âm Hán-Việt ra “nhưng cựu” — không phải một từ tiếng Việt. Học thẳng mặt chữ và cách đọc; bù lại, từng chữ trong từ vẫn mở khoá những từ khác, xem phần tách chữ bên dưới.

réngthanh 2 · đi lênjiùthanh 4 · rơi xuống

Phồn thể: 仍舊

Câu ví dụ thực tế

他仍旧住在那里。

Tā réng jiù zhù zài nà lǐ.

Anh ấy vẫn ở đó.

Vào màn ôn tập FSRS →

Tách chữ

2 chữ, 2 mạng từ

Mỗi chữ trong từ này còn xuất hiện ở nhiều từ khác. Bấm vào một chữ để xem chữ đó mở khoá những từ nào ở bậc cao hơn.

nhưngréng · 4 nétmở khoá 0 từ khác →

cựujiù · 5 nétmở khoá 0 từ khác →

Gặp từ này ở đâu

Từ này nằm ở đâu trong khoá học

Một từ điển dừng lại ở nghĩa. Chỗ này chỉ thẳng nơi bạn sẽ gặp lại 仍旧: bài nào dạy nó, hội thoại nào nói nó, truyện nào dùng nó, đề nào hỏi nó. Mỗi dòng là một liên kết có thật, lấy từ chính giáo trình và kho đề của trang này — không phải gợi ý.

Bài họcBài 58 của HSK 6đơn vị 12 · bài này dạy 18 từ và 0 chữ mớimở bài học →Đề thiĐề thi thử HSK 6 — Số 442 câu trong đề này hỏi thẳng vào 仍旧vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: chưa có truyện nào dùng từ này · 1 đề thi thử với 2 câu hỏi · chưa có hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Học cùng bài 58:亏待đối xử tệ 亏损thua lỗ 交代dặn dò 交叉giao nhau 人为do con người 人家người ta 人质con tin