Bài 41 · HSK 6
风味风度饮食验收骨干高尚高明高潮高超麻木麻醉鼓动一贯贯彻中央仪式侵略侵犯
18từ mới
5chữ Hán mới
—từ cấp trên chứa chữ của bài
3.234từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
18 từ mới
5/18 từ ghép ra đúng một từ tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 5 từ bẫy, nghĩa đã khác — 13 từ phải học thẳng — 0 từ
- 风味fēng wèihương vịâm Hán-Việt phong vịĐọc quen tai: “phong vị”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 风度fēng dùtác phong, phong tháiâm Hán-Việt phong độĐọc quen tai: “phong độ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 饮食yǐn shíăn uốngâm Hán-Việt ẩm thựcĐọc quen tai: “ẩm thực”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 验收yàn shōukiểm nhận, nghiệm thuâm Hán-Việt nghiệm thuĐọc quen tai: “nghiệm thu”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 骨干gǔ gànnòng cốtâm Hán-Việt cốt cánĐọc quen tai: “cốt cán”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 高尚gāo shàngcao đẹp, cao thượngâm Hán-Việt cao thượngĐọc quen tai: “cao thượng”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 高明gāo míngcao tay, tài tìnhâm Hán-Việt cao minhĐọc quen tai: “cao minh”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 高潮gāo cháocao tràoâm Hán-Việt cao tràoĐọc quen tai: “cao trào”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 高超gāo chāosiêu việt, tài giỏiâm Hán-Việt cao siêuĐọc quen tai: “cao siêu”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 麻木má mùtê dại, vô cảmâm Hán-Việt ma mộcĐọc quen tai: “ma mộc”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 麻醉má zuìgây mê, gây têâm Hán-Việt ma tuýĐọc quen tai: “ma tuý”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 鼓动gǔ dòngxúi giục, cổ độngâm Hán-Việt cổ độngĐọc quen tai: “cổ động”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 一贯yī guàntrước sau như mộtâm Hán-Việt nhất quánGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “nhất quán” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 贯彻guàn chèquán triệt, thực hiệnâm Hán-Việt quán triệtĐọc quen tai: “quán triệt”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 中央zhōng yāngtrung ương, giữaâm Hán-Việt trung ươngGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “trung ương” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 仪式yí shìlễ nghi, nghi thứcâm Hán-Việt nghi thứcGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “nghi thức” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 侵略qīn lüèxâm lượcâm Hán-Việt xâm lượcGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “xâm lược” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 侵犯qīn fànxâm phạmâm Hán-Việt xâm phạmGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “xâm phạm” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
Chữ Hán mới của bài
5 chữ Hán mới
24 chữ đã học quay lại2Mỗi ô là một chữ Hán mới bài này dạy. Chữ nào có nét đỏ là bộ thủ (chữ mẫu mang nghĩa chính), đọc kỹ phần chú thích. Bấm vào chữ để xem cách viết từng nét hoặc luyện viết chữ.
xuyên suốt, quê quán
QUÁN
guàn8 nét
giữa, trung tâm
ƯƠNG
yāng5 nét
nghi thức, phép tắc
NGHI
yí5 nét
xâm phạm, lấn chiếm
XÂM
qīn9 nét
phạm tội, xâm phạm
PHẠM
fàn5 nét