Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 2

việc, sự việc

Âm Hán-Việt: SỰ

shìâm Hán-Việt sựThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấpTrong một số từ đọc nhẹ thành “shi”.

26 từ HSK chứa chữ này

Học chữ này, bạn mở khoá

16 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 2 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (9 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 事 viết bằng 8 nét (Mã Unicode: U+4E8B). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 8 / 8

Tốc độ:

Mạng từ

事 nằm trong 26 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

事 đứng đầu từ11 từ

事情sự tìnhshì qingHSK 2 事先sự tiênshì xiānHSK 5 事实sự thựcshì shíHSK 5 事物sự vậtshì wùHSK 5 事业sự nghiệpshì yèHSK 6 事件sự kiệnshì jiànHSK 6 事务sự vụshì wùHSK 6 事态sự tháishì tàiHSK 6 事故sự cốshì gùHSK 6 事迹sự tíchshì jìHSK 6 事项sự hạngshì xiàngHSK 6

事 đứng sau15 từ

同事đồng sựtóng shìHSK 3 故事cố sựgù shiHSK 3 人事nhân sựrén shìHSK 5 从事tùng sựcóng shìHSK 5 军事quân sựjūn shìHSK 5 刑事hình sựxíng shìHSK 6 启事khởi sựqǐ shìHSK 6 失事thất sựshī shìHSK 6 实事求是thực sự cầu thịshí shì qiú shìHSK 6 当事人đương sự nhândāng shì rénHSK 6 往事vãng sựwǎng shìHSK 6 时事thời sựshí shìHSK 6 本事bản sựběn shiHSK 6 董事长đổng sự trưởngdǒng shì zhǎngHSK 6 领事馆lãnh sự quánlǐng shì guǎnHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 事 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 1 của HSK 2đơn vị 1 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 6 · 亅 quyếtnét móc · 1 nét · kho có 3 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiGọi điện rủ bạn đi ăn在家。有什么事情吗？ — Ở nhà. Có việc gì thế?HSK 2 · nghe trong bài 31 →Hội thoạiHỏi thăm bạn ốm可是我有很多事要做。 — Nhưng tôi có nhiều việc phải làm.HSK 3 · nghe trong bài 57 →TruyệnNgày làm việc thứ tám他很忙，昨天在公司做事做到很晚。 — Bố bận lắm, hôm qua ở công ty làm đến tận khuya.HSK 2 · đọc truyện →TruyệnNgười tin tờ giấy hơn tin bàn chân mình这个故事告诉我们，办事要看真的东西，不要只看纸上的。 — Chuyện này nhắc ta, làm việc phải nhìn vào thực tế, đừng chỉ nhìn giấy tờ.HSK 3 · đọc truyện →TruyệnBa người nói trên phố có hổ那个人说，街上本来没有老虎，这是大家都清楚的事。 — Anh nói: ngoài phố vốn không có hổ, chuyện đó ai cũng rõ.HSK 4 · đọc truyện →

Tổng cộng trong kho: 48 truyện · 6 hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 亅:了trợ từ ngữ khí hoặc b…争tranh giành 予cho

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị