Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 4

dân, nhân dân

Âm Hán-Việt: DÂN

mínâm Hán-Việt dânThanh 2 — đi lên đều, như đang hỏi lại

10 từ HSK chứa chữ này

Học chữ này, bạn mở khoá

9 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 4 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng.

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 民 viết bằng 5 nét (Mã Unicode: U+6C11). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 5 / 5

Tốc độ:

Mạng từ

民 nằm trong 10 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

民 đứng đầu từ3 từ

民族dân tộcmín zúHSK 4 民主dân chủmín zhǔHSK 6 民间dân gianmín jiānHSK 6

民 đứng sau7 từ

人民币nhân dân tệrén mín bìHSK 5 农民nông dânnóng mínHSK 5 移民di dânyí mínHSK 5 公民công dângōng mínHSK 6 居民cư dânjū mínHSK 6 殖民地thực dân địazhí mín dìHSK 6 渔民ngư dânyú mínHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 民 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 17 của HSK 4đơn vị 4 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 83 · 氏 thịhọ, dòng họ · 4 nét · kho có 2 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →TruyệnÔm cây đợi thỏ从前有个农民，家里有一块不大的地。 — Ngày trước có một người nông dân, trong nhà có một mảnh ruộng không lớn.HSK 5 · đọc truyện →TruyệnNgười kéo mạ cho chóng cao从前有个农民，在地里种了一片苗。 — Ngày xưa có một nông dân, gieo cả một vạt mạ ngoài ruộng.HSK 5 · đọc truyện →TruyệnHạt giống gửi đi hai trăm năm装箱的工作交给了地球上二百多个农民。 — Việc đóng hộp giao cho hơn hai trăm người nông dân trên Trái Đất.HSK 6 · đọc truyện →

Tổng cộng trong kho: 3 truyện · chưa có hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 氏:氏họ 氓dân

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị