Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 5

dựa vào, sát

Âm Hán-Việt: KHÁO

kàoâm Hán-Việt kháoThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấp

4 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 5

Học chữ này, bạn mở khoá

0 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 5 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (2 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 靠 viết bằng 15 nét (Mã Unicode: U+9760). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 15 / 15

Tốc độ:

Mạng từ

靠 nằm trong 4 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

靠 đứng đầu từ2 từ

靠kháokàoHSK 5 靠拢kháo longkào lǒngHSK 6

靠 đứng sau2 từ

可靠khả kháokě kàoHSK 5 依靠y kháoyī kàoHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 靠 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 59 của HSK 5đơn vị 12 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 175 · 非 phikhông phải; trái · 8 nét · kho có 1 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiĐặt vé tàu cao tốc有靠窗的位子吗？ — Có chỗ cạnh cửa sổ không?HSK 5 · nghe trong bài 190 →TruyệnKhắc dấu lên mạn thuyền“等船靠了岸，我从这个记号下面找就行了。” — “Đợi thuyền cập bờ, tôi cứ theo dấu này lặn xuống tìm là được.”HSK 6 · đọc truyện →TruyệnÔng thầy của một chữ整首诗的味道，全靠这一个字压住。 — Cái vị của cả bài thơ, đều nhờ một chữ ấy giữ lại.HSK 6 · đọc truyện →TruyệnNgười mẹ ba lần dời nhà她靠织布过日子，日子紧，但从不欠人钱。 — Bà sống bằng nghề dệt vải, chật vật, nhưng chưa từng nợ ai đồng nào.HSK 6 · đọc truyện →

Tổng cộng trong kho: 9 truyện · 1 hội thoại · chưa đề nào hỏi. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 非:非không phải

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị