Bài 50 · HSK 5
小麦临时光临面临促进促使劳动土地大型类型扩大挑战敏感过敏时尚武术
16từ mới
10chữ Hán mới
+16từ cấp trên chứa chữ của bài
1.996từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
16 từ mới
không có từ nào ghép thẳng ra tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 0 từ bẫy, nghĩa đã khác — 12 từ phải học thẳng — 4 từ
- 小麦xiǎo màilúa mìâm Hán-Việt tiểu mạchĐọc quen tai: “tiểu mạch”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 临时lín shítạm thờiâm Hán-Việt lâm thờiĐọc quen tai: “lâm thời”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 光临guāng línghé thăm, quang lâmâm Hán-Việt quang lâmÂm Hán-Việt “quang lâm” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 面临miàn línđối mặt (với khó khăn, tình huống)âm Hán-Việt diện lâmÂm Hán-Việt “diện lâm” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 促进cù jìnthúc đẩy, đẩy mạnhâm Hán-Việt xúc tiếnĐọc quen tai: “xúc tiến”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 促使cù shǐthúc đẩy, thúc giụcâm Hán-Việt xúc sửÂm Hán-Việt “xúc sử” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 劳动láo dònglao động, làm việcâm Hán-Việt lao độngĐọc quen tai: “lao động”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 土地tǔ dìđất đaiâm Hán-Việt thổ địaĐọc quen tai: “thổ địa”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 大型dà xíngcỡ lớn, quy mô lớnâm Hán-Việt đại hìnhĐọc quen tai: “đại hình”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 类型lèi xíngloại, kiểuâm Hán-Việt loại hìnhĐọc quen tai: “loại hình”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 扩大kuò dàmở rộngâm Hán-Việt khuếch đạiĐọc quen tai: “khuếch đại”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 挑战tiǎo zhànthách thứcâm Hán-Việt khiêu chiếnĐọc quen tai: “khiêu chiến”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 敏感mǐn gǎnnhạy cảmâm Hán-Việt mẫn cảmĐọc quen tai: “mẫn cảm”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 过敏guò mǐndị ứngâm Hán-Việt quá mẫnÂm Hán-Việt “quá mẫn” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 时尚shí shànghợp mốt, thời trangâm Hán-Việt thời thượngĐọc quen tai: “thời thượng”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 武术wǔ shùvõ thuậtâm Hán-Việt võ thuậtĐọc quen tai: “võ thuật”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
Chữ Hán mới của bài
10 chữ Hán mới
15 chữ đã học quay lại2Mỗi ô là một chữ Hán mới bài này dạy. Chữ nào có nét đỏ là bộ thủ (chữ mẫu mang nghĩa chính), đọc kỹ phần chú thích. Bấm vào chữ để xem cách viết từng nét hoặc luyện viết chữ.
đến, giáp
LÂM
lín9 nét
giục, gấp
XÚC
cù9 nét
mệt nhọc, lao động
LAO
láo7 nét
đất
THỔ
tǔ3 nét
kiểu, mẫu
HÌNH
xíng9 nét
mở rộng, khuếch đại
KHUẾCH
kuò6 nét
khiêu khích, chọn lựa
KHIÊU
tiǎo9 nét
nhanh nhẹn, nhạy bén
MẪN
mǐn11 nét
vẫn, chuộng
THƯỢNG
shàng8 nét
võ (liên quan đến quân sự, chiến đấu)
VÕ
wǔ8 nét