Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 2

vào

Âm Hán-Việt: TIẾN

jìnâm Hán-Việt tiếnThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấp

13 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 2

Học chữ này, bạn mở khoá

8 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 2 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (4 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 进 viết bằng 7 nét (Mã Unicode: U+8FDB). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 7 / 7

Tốc độ:

Mạng từ

进 nằm trong 13 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

进 đứng đầu từ8 từ

进tiếnjìnHSK 2 进行tiến hànhjìn xíngHSK 4 进口tiến khẩujìn kǒuHSK 5 进步tiến bộjìn bùHSK 5 进化tiến hoájìn huàHSK 6 进展tiến triểnjìn zhǎnHSK 6 进攻tiến côngjìn gōngHSK 6 进而tiến nhijìn érHSK 6

进 đứng sau5 từ

促进xúc tiếncù jìnHSK 5 改进cải tiếngǎi jìnHSK 5 上进thượng tiếnshàng jìnHSK 6 先进tiên tiếnxiān jìnHSK 6 循序渐进tuần tự tiệm tiếnxún xù jiàn jìnHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 进 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 6 của HSK 2đơn vị 2 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 162 · 辵 sướcbước đi, đi đường · 7 nét · kho có 58 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →TruyệnSinh nhật bà trong ngày tuyết rơi奶奶什么也没说，只是笑着让他们快进来。 — Bà chẳng nói gì, chỉ cười giục cả nhà mau vào trong.HSK 3 · đọc truyện →TruyệnHai con dê trên cầu结果两只羊一起掉进了河里。 — Cuối cùng cả hai cùng rơi tõm xuống sông.HSK 4 · đọc truyện →TruyệnLá thư gửi nhầm người小李大学一毕业就进了这家公司。 — Vừa tốt nghiệp đại học là Tiểu Lý vào làm ở công ty này.HSK 4 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 022 câu trong đề này hỏi thẳng vào 进vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 062 câu trong đề này hỏi thẳng vào 进vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 34 truyện · chưa có hội thoại · 8 đề thi thử, 15 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 辵:这này 边bờ 过qua 运vận chuyển 近gần 还vẫn 远xa 送tặng 道đường 迎đón 迟muộn 选chọn 遇gặp 连liền còn 44 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị