Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 1

giữa, trúng

Âm Hán-Việt: TRUNG

zhōngâm Hán-Việt trungThanh 1 — cao và phẳng, giữ đều từ đầu tới cuối

12 từ HSK chứa chữ này

Học chữ này, bạn mở khoá

7 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 1 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (3 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 中 viết bằng 4 nét (Mã Unicode: U+4E2D). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 4 / 4

Tốc độ:

Mạng từ

中 nằm trong 12 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

中 đứng đầu từ10 từ

中午trung ngọzhōng wǔHSK 1 中国trung quốczhōng guóHSK 1 中文trung vănzhōng wénHSK 3 中间trung gianzhōng jiānHSK 3 中介trung giớizhōng jièHSK 5 中心trung tâmzhōng xīnHSK 5 中旬trung tuầnzhōng xúnHSK 5 中央trung ươngzhōng yāngHSK 6 中断trung đoạnzhōng duànHSK 6 中立trung lậpzhōng lìHSK 6

中 đứng sau2 từ

其中kỳ trungqí zhōngHSK 4 集中tập trungjí zhōngHSK 5

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 中 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 2 của HSK 1đơn vị 1 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 2 · 丨 cổnnét sổ thẳng đứng · 1 nét · kho có 4 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiXem phim và ăn cơm trưa一点多。中午吃中国菜。 — Hơn 1 giờ. Buổi trưa ăn món Trung Quốc.HSK 1 · nghe trong bài 18 →Hội thoạiLàm quen bạn mới是，我在这儿学中文。 — Phải, tôi học tiếng Trung ở đây.HSK 3 · nghe trong bài 55 →TruyệnSinh nhật bà trong ngày tuyết rơi中午她自己做了两个菜，一个人坐在桌子旁。 — Trưa bà tự nấu hai món, ngồi một mình bên bàn.HSK 3 · đọc truyện →TruyệnHai con dê trên cầu它们在桥中间遇到了。 — Chúng gặp nhau ngay giữa cầu.HSK 4 · đọc truyện →TruyệnKhắc dấu lên thuyền tìm dao船开到河中间的时候，他把刀掉进了水里。 — Thuyền ra đến giữa sông thì anh ta đánh rơi con dao xuống nước.HSK 4 · đọc truyện →

Tổng cộng trong kho: 32 truyện · 6 hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 丨:个cái 丰nhiều 临đến 串chuỗi

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị