Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 5

thay thế, thời đại

Âm Hán-Việt: ĐẠI

dàiâm Hán-Việt đạiThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấp

16 từ HSK chứa chữ này

Học chữ này, bạn mở khoá

4 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 5 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (5 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 代 viết bằng 5 nét (Mã Unicode: U+4EE3). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 5 / 5

Tốc độ:

Mạng từ

代 nằm trong 16 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

代 đứng đầu từ4 từ

代替đại thếdài tìHSK 5 代表đại biểudài biǎoHSK 5 代价đại giádài jiàHSK 6 代理đại lýdài lǐHSK 6

代 đứng sau12 từ

古代cổ đạigǔ dàiHSK 5 年代niên đạinián dàiHSK 5 时代thời đạishí dàiHSK 5 现代hiện đạixiàn dàiHSK 5 近代cận đạijìn dàiHSK 5 世代thế đạishì dàiHSK 6 交代giao đạijiāo dàiHSK 6 历代lịch đạilì dàiHSK 6 后代hậu đạihòu dàiHSK 6 当代đương đạidāng dàiHSK 6 新陈代谢tân trần đại tạxīn chén dài xièHSK 6 朝代triều đạicháo dàiHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 代 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 15 của HSK 5đơn vị 3 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 9 · 人 nhânngười · 2 nét · kho có 118 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →TruyệnÔng lão dời núi“山不会长高，可我家的人一代比一代多。” — “Núi thì không cao thêm, mà nhà tôi đời sau đông hơn đời trước.”HSK 5 · đọc truyện →TruyệnNgu Công dời núi后来的人常说，真正搬走大山的不是力气，而是一代一代不肯放弃的心。 — Người đời sau thường nói, thứ dời được núi không phải sức lực, mà là tấm lòng đời này qua đời khác không chịu bỏ cuộc.HSK 6 · đọc truyện →TruyệnÔng thợ sửa giày đầu ngõ那不是一门生意，那是一个人对自己说过的话的交代。 — Đó không phải một cái nghề, đó là cách một con người giữ lời với chính mình.HSK 6 · đọc truyện →

Tổng cộng trong kho: 6 truyện · chưa có hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 人:人người 什mười 今nay 他anh ấy 们hậu tố số nhiều 会biết 住ở 作làm 你bạn 候chờ đợi 做làm 介giữa 从từ 以dùng còn 104 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị