Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 1

người

Âm Hán-Việt: NHÂN

rénâm Hán-Việt nhânThanh 2 — đi lên đều, như đang hỏi lạiTrong một số từ đọc nhẹ thành “ren”.

34 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 1

Học chữ này, bạn mở khoá

21 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 1 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (12 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 人 viết bằng 2 nét (Mã Unicode: U+4EBA). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 2 / 2

Tốc độ:

Mạng từ

人 nằm trong 34 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

人 đứng đầu từ18 từ

人nhânrénHSK 1 人事nhân sựrén shìHSK 5 人口nhân khẩurén kǒuHSK 5 人员nhân viênrén yuánHSK 5 人才nhân tàirén cáiHSK 5 人民币nhân dân tệrén mín bìHSK 5 人物nhân vậtrén wùHSK 5 人生nhân sinhrén shēngHSK 5 人类nhân loạirén lèiHSK 5 人为nhân virén wéiHSK 6 人士nhân sĩrén shìHSK 6 人家nhân giarén jiāHSK 6 人工nhân côngrén gōngHSK 6 人性nhân tínhrén xìngHSK 6 人格nhân cáchrén géHSK 6 人质nhân chấtrén zhìHSK 6 人道nhân đạorén dàoHSK 6 人间nhân gianrén jiānHSK 6

人 đứng sau16 từ

别人biệt nhânbié renHSK 3 客人khách nhânkè rénHSK 3 个人cá nhângè rénHSK 5 主人chủ nhânzhǔ rénHSK 5 工人công nhângōng rénHSK 5 成人thành nhânchéng rénHSK 5 敌人địch nhândí rénHSK 5 私人tư nhânsī rénHSK 5 行人hành nhânxíng rénHSK 5 丢人đâu nhândiū rénHSK 6 夫人phu nhânfū renHSK 6 当事人đương sự nhândāng shì rénHSK 6 本人bản nhânběn rénHSK 6 法人pháp nhânfǎ rénHSK 6 迷人mê nhânmí rénHSK 6 风土人情phong thổ nhân tìnhfēng tǔ rén qíngHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 人 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 1 của HSK 1đơn vị 1 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 9 · 人 nhânngười · 2 nét · kho có 118 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiĐi ăn cơm ở tiệm你看，那个人是谁？ — Bạn nhìn kìa, người kia là ai?HSK 1 · nghe trong bài 26 →Hội thoạiHỏi gia đình你家有几个人？ — Nhà bạn có mấy người?HSK 2 · nghe trong bài 53 →TruyệnNgười chỉ đường路上有一个老人，她就去问他。 — Trên đường có một cụ già, cô liền lại hỏi.HSK 2 · đọc truyện →TruyệnNgày làm việc thứ tám路上人很少，车也很少，他很高兴。 — Đường vắng người, vắng cả xe, bố khoái lắm.HSK 2 · đọc truyện →TruyệnCon đường quá hẹp一天，东边来了一个男人，西边来了一个老人。 — Một hôm, từ phía đông có một người đàn ông đi tới, từ phía tây có một cụ già đi lại.HSK 2 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 1 — Số 092 câu trong đề này hỏi thẳng vào 人vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 1 — Số 172 câu trong đề này hỏi thẳng vào 人vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 104 truyện · 8 hội thoại · 5 đề thi thử, 10 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 人:什mười 今nay 他anh ấy 们hậu tố số nhiều 会biết 住ở 作làm 你bạn 候chờ đợi 做làm 介giữa 从từ 以dùng 件chiếc còn 104 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị