214 bộ thủ · 2 nét
Bộ thủ số 9 / 214
nhân
người
Dạng biến thể
Khi ghép vào chữ, bộ 人 bị viết gọn lại thành dạng dưới đây — đó là lý do người mới học nhìn mãi không ra bộ: cái họ gặp trong chữ thật không giống cái in trong bảng tra.
亻viết gọn của 人𠆢viết gọn của 人
Chữ Hán trong kho thuộc bộ này
119 chữ, xếp theo cấp HSK sớm nhất mà chữ đó xuất hiện. Đọc lướt một cột cùng bộ là cách nhanh nhất để thấy nghĩa gốc của bộ chạy xuyên qua bao nhiêu chữ.
HSK 111 chữ
HSK 28 chữ
HSK 37 chữ
HSK 428 chữ
仅cậnchỉ, duy chỉ仍nhưngvẫn, hãy còn仔tửtỉ mỉ, con付phótrả, giao phó价giágiá cả, giá trị任nhiệmgiao phó, mặc sức份phầnphần, suất众chúngđông đảo, mọi người优ưutốt đẹp, ưu tú伙hoảbạn đồng hành, nhóm, đồ đạc传truyềntruyền, phát伤thươngtổn thương, đau buồn估cổđoán định, ước lượng低đêthấp何hànào, sao使sửkhiến, làm cho例lệví dụ, lệ供cungcung cấp, khai báo保bảobảo vệ, gìn giữ俩lưỡnghai người, cả hai修tusửa chữa, học tập倍bộilần倒đảođổ, ngã值trịgiá trị, đáng停đìnhdừng, đậu偶ngẫutình cờ, ngẫu nhiên傅phụthầy dạy, người kèm cặp, truyền thụ傲ngạokiêu ngạo, kiêu hãnh
HSK 523 chữ
亿ứctrăm triệu代đạithay thế, thời đại令lệnhlệnh, khiến cho仿phảnggiống, mô phỏng企xíđứng kiễng chân, mưu tính, mong đợi伟vĩlớn lao, vĩ đại伴bạnbạn, đi kèm伸thânduỗi, vươn似tựgiống như, tựa hồ余dưthừa, còn lại佛phậtPhật, nhà Phật佩bộiđeo, kính phục依ydựa vào, theo促xúcgiục, gấp俊tuấntài giỏi, tuấn tú俗tụcthói tục, thông thường俱câucùng nhau, đều倡xướngxướng ra, khởi xướng偷thâutrộm, ăn cắp偿thườngđền bù, trả傍bànggần, sát催thôigiục, thúc giục傻xoạngốc, ngốc nghếch
HSK 642 chữ
仁nhânnhân từ, lòng thương仇thùhận thù, kẻ thù仓thươngkho chứa仗trượngdựa vào, vũ khí仙tiêntiên nhân, thần tiên仪nghinghi thức, phép tắc仰ngưỡngngước lên, ngưỡng mộ伍ngũnăm người (đơn vị quân đội cổ), hàng ngũ伏phụcnấp, nép伐phạtchặt, đánh伦luânđạo lý, thứ bậc, loài伪nguỵgiả dối, giả mạo伯báanh cả, bác (anh của cha), tước bá伶linhdiễn viên, thông minh, lẻ loi伺tứchờ đợi, rình佣dungthuê mướn, ở đợ佳giaiđẹp, tốt侃khảnthẳng thắn, ung dung侄điệtcháu trai侈xỉxa hoa, xa xỉ侠hiệpngười hào hiệp, tinh thần hào hiệp (không phải 'hiệp khách' - từ ghép)侣lữbạn, người đồng hành (không phải 'đôi')侥kiểumay mắn侦trinhdò xét, thám thính (không phải 'trinh sát' - từ ghép)侧trắcbên, nghiêng侨kiềuở nhờ, sống ở nước ngoài (không phải 'kiều bào' - từ ghép)侮vũkhinh nhờn, lăng nhục侵xâmxâm phạm, lấn chiếm俐lợithông minh, nhanh nhẹn俘phungười bị bắt làm tù binh俭kiệmtiết kiệm俯phủcúi xuống倔quậtbướng bỉnh, cứng đầu倘thảngnếu, giả sử倦quyệnmệt mỏi, chán nản债tráinợ nần倾khuynhnghiêng, dốc hết偏thiênlệch, nghiêng储trữdự trữ, chứa僵cươngcứng đờ, tê cứng僻tíchhẻo lánh, xa xôi儒nhonho giáo, học giả