Bài 13 · HSK 5
集合一律万一不安不足专心业务个别主人主任主席主张主持义务争取事实
16từ mới
1chữ Hán mới
—từ cấp trên chứa chữ của bài
1.404từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
16 từ mới
2/16 từ ghép ra đúng một từ tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 2 từ bẫy, nghĩa đã khác — 14 từ phải học thẳng — 0 từ
- 集合jí hétập hợp, tụ tậpâm Hán-Việt tập hợpGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “tập hợp” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 一律yī lǜđều, hoàn toànâm Hán-Việt nhất luậtĐọc quen tai: “nhất luật”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 万一wàn yīlỡ như, phòng khiâm Hán-Việt vạn nhấtĐọc quen tai: “vạn nhất”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 不安bù ānbất an, lo lắngâm Hán-Việt bất anĐọc quen tai: “bất an”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 不足bù zúkhông đủ, kémâm Hán-Việt bất túcĐọc quen tai: “bất túc”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 专心zhuān xīnchăm chú, tập trungâm Hán-Việt chuyên tâmĐọc quen tai: “chuyên tâm”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 业务yè wùnghiệp vụ, công việcâm Hán-Việt nghiệp vụĐọc quen tai: “nghiệp vụ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 个别gè biécá biệt, riêng lẻâm Hán-Việt cá biệtĐọc quen tai: “cá biệt”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 主人zhǔ rénchủ nhà, chủ nhânâm Hán-Việt chủ nhânĐọc quen tai: “chủ nhân”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 主任zhǔ rènchủ nhiệmâm Hán-Việt chủ nhiệmĐọc quen tai: “chủ nhiệm”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 主席zhǔ xíchủ tịchâm Hán-Việt chủ tịchGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “chủ tịch” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 主张zhǔ zhāngchủ trương, quan điểmâm Hán-Việt chủ trươngĐọc quen tai: “chủ trương”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 主持zhǔ chíchủ trìâm Hán-Việt chủ trìĐọc quen tai: “chủ trì”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 义务yì wùnghĩa vụâm Hán-Việt nghĩa vụĐọc quen tai: “nghĩa vụ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 争取zhēng qǔcố gắng giành lấy, tranh thủâm Hán-Việt tranh thủĐọc quen tai: “tranh thủ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 事实shì shísự thật, thực tếâm Hán-Việt sự thựcĐọc quen tai: “sự thực”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
Chữ Hán mới của bài
1 chữ Hán mới
24 chữ đã học quay lại2Mỗi ô là một chữ Hán mới bài này dạy. Chữ nào có nét đỏ là bộ thủ (chữ mẫu mang nghĩa chính), đọc kỹ phần chú thích. Bấm vào chữ để xem cách viết từng nét hoặc luyện viết chữ.
chiếu, chỗ ngồi
TỊCH
xí10 nét