Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 4

kịp, và

Âm Hán-Việt: CẬP

jíâm Hán-Việt cậpThanh 2 — đi lên đều, như đang hỏi lại

10 từ HSK chứa chữ này

Học chữ này, bạn mở khoá

1 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 4 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (6 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 及 viết bằng 3 nét (Mã Unicode: U+53CA). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 3 / 3

Tốc độ:

Mạng từ

及 nằm trong 10 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

及 đứng đầu từ3 từ

及时cập thờijí shíHSK 4 及格cập cáchjí géHSK 5 及早cập tảojí zǎoHSK 6

及 đứng sau7 từ

来不及lai bất cậplái bu jíHSK 4 来得及lai đắc cậplái de jíHSK 4 以及dĩ cậpyǐ jíHSK 5 力所能及lực sở năng cậplì suǒ néng jíHSK 6 普及phổ cậppǔ jíHSK 6 涉及thiệp cậpshè jíHSK 6 迫不及待bách bất cập đãipò bù jí dàiHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 及 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 14 của HSK 4đơn vị 3 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 29 · 又 hựulại nữa; bàn tay phải · 2 nét · kho có 13 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiHỏi giờ tàu xe还来得及吗？ — Còn kịp không?HSK 4 · nghe trong bài 97 →Hội thoạiNhờ đồng nghiệp giúp我马上要开会，来不及。 — Tôi sắp phải họp, không kịp.HSK 5 · nghe trong bài 185 →

Tổng cộng trong kho: chưa truyện nào dùng chữ này · 2 hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 又:友bạn 又lại 双đôi 发phát 叔chú 变thay đổi 反chống lại 取lấy 受nhận 叉cái nĩa 叙nói 叛phản bội 叠gấp

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị