Từ · HSK 5 · Đoán được

do dự, chần chừ

Âm Hán-Việt: do dự

Từ này bạn đoán được

Ghép các âm Hán-Việt lại đúng ra “do dự” — một từ tiếng Việt bạn đang dùng, và nghĩa từ điển Trung–Việt ghi cho từ này cũng khớp với nó. Không cần học thuộc, chỉ cần nhận ra.

yóuthanh 2 · đi lênyùthanh 4 · rơi xuống

Phồn thể: 猶豫

Câu ví dụ thực tế

他犹豫了很久。

Tā yóu yù le hěn jiǔ.

Anh ấy do dự rất lâu.

Vào màn ôn tập FSRS →

Tách chữ

2 chữ, 2 mạng từ

Mỗi chữ trong từ này còn xuất hiện ở nhiều từ khác. Bấm vào một chữ để xem chữ đó mở khoá những từ nào ở bậc cao hơn.

doyóu · 7 nétmở khoá 0 từ khác →

dựyù · 15 nétmở khoá 0 từ khác →

Gặp từ này ở đâu

Từ này nằm ở đâu trong khoá học

Một từ điển dừng lại ở nghĩa. Chỗ này chỉ thẳng nơi bạn sẽ gặp lại 犹豫: bài nào dạy nó, hội thoại nào nói nó, truyện nào dùng nó, đề nào hỏi nó. Mỗi dòng là một liên kết có thật, lấy từ chính giáo trình và kho đề của trang này — không phải gợi ý.

Bài họcBài 55 của HSK 5đơn vị 11 · bài này dạy 16 từ và 14 chữ mớimở bài học →TruyệnCái nồi biết đẻ财主犹豫了一下，还是借了。 — Phú ông do dự một chút, rốt cuộc vẫn cho mượn.HSK 6 · đọc truyện →Chủ đềCảm xúc và tính cáchxem cả nhóm từ cùng chủ đề, kèm tỉ lệ đoán được và số từ bẫymở chủ đề →

Tổng cộng trong kho: 1 truyện · chưa đề nào hỏi từ này · chưa có hội thoại. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Học cùng bài 55:幻想ảo tưởng 彼此cả hai 情绪tâm trạng 步骤bước 治疗chữa bệnh 痛快sảng khoái 痛苦đau đớn