Bài 117 · HSK 6
混浊淹没清晰清澈渗透渠道港口港湾渺小湖泊溶解漂浮潇洒澄清濒临瀑布
16từ mới
16chữ Hán mới
—từ cấp trên chứa chữ của bài
4.581từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
16 từ mới
không có từ nào ghép thẳng ra tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 0 từ bẫy, nghĩa đã khác — 0 từ phải học thẳng — 16 từ
- 混浊hùn zhuóvẩn đục, đục ngầuâm Hán-Việt hỗn trọcÂm Hán-Việt “hỗn trọc” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 淹没yān mònhấn chìm, ngậpâm Hán-Việt yêm mộtÂm Hán-Việt “yêm một” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 清晰qīng xīrõ ràng, rành mạchâm Hán-Việt thanh tíchÂm Hán-Việt “thanh tích” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 清澈qīng chètrong vắt, trong xanhâm Hán-Việt thanh triệtÂm Hán-Việt “thanh triệt” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 渗透shèn tòuthấm qua, lan tỏaâm Hán-Việt sấm thấuÂm Hán-Việt “sấm thấu” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 渠道qú dàokênh, phương thức, con đường (nghĩa bóng)âm Hán-Việt cừ đạoÂm Hán-Việt “cừ đạo” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 港口gǎng kǒucảng biển, hải cảngâm Hán-Việt cảng khẩuÂm Hán-Việt “cảng khẩu” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 港湾gǎng wānvịnh, cảngâm Hán-Việt cảng loanÂm Hán-Việt “cảng loan” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 渺小miǎo xiǎonhỏ bé, tầm thườngâm Hán-Việt miểu tiểuÂm Hán-Việt “miểu tiểu” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 湖泊hú pōhồ nướcâm Hán-Việt hồ bạcÂm Hán-Việt “hồ bạc” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 溶解róng jiěhòa tanâm Hán-Việt dung giảiÂm Hán-Việt “dung giải” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 漂浮piāo fúnổi lềnh bềnhâm Hán-Việt phiêu phùÂm Hán-Việt “phiêu phù” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 潇洒xiāo sǎphong độ, tự tạiâm Hán-Việt —Chưa đủ dữ liệu âm Hán-Việt cho mọi chữ trong từ này.phải học thẳng
- 澄清chéng qīnglàm rõ, trong lànhâm Hán-Việt trừng thanhÂm Hán-Việt “trừng thanh” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 濒临bīn línsát bờ, cận kềâm Hán-Việt tần lâmÂm Hán-Việt “tần lâm” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 瀑布pù bùthác nướcâm Hán-Việt bộc bốÂm Hán-Việt “bộc bố” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
Chữ Hán mới của bài
16 chữ Hán mới
13 chữ đã học quay lại2Mỗi ô là một chữ Hán mới bài này dạy. Chữ nào có nét đỏ là bộ thủ (chữ mẫu mang nghĩa chính), đọc kỹ phần chú thích. Bấm vào chữ để xem cách viết từng nét hoặc luyện viết chữ.
đục
TRỌC
zhuó9 nét
ngập, chìm
YÊM
yān11 nét
rõ ràng
TÍCH
xī12 nét
trong suốt, thấu suốt
TRIỆT
chè15 nét
thấm, rỉ qua
SẤM
shèn11 nét
mương, rãnh
CỪ
qú11 nét
cảng, bến cảng
CẢNG
gǎng12 nét
vịnh, khúc uốn
LOAN
wān12 nét
mênh mông, xa xôi, nhỏ bé (chỉ dùng trong nghĩa nhỏ bé khi kết hợp từ)
MIỂU
miǎo12 nét
hồ
HỒ
hú12 nét
tan, hòa tan
DUNG
róng13 nét
nổi, bay bổng
PHÙ
fú10 nét
thanh cao, phóng khoáng (thường dùng trong từ tiêu sái)
?
xiāo14 nét
trong lành, làm trong
TRỪNG
chéng15 nét
giáp, gần
TẦN
bīn16 nét
thác nước
BỘC
pù18 nét