Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 3

nam, phía nam

Âm Hán-Việt: NAM

nánâm Hán-Việt namThanh 2 — đi lên đều, như đang hỏi lại

3 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 3

Học chữ này, bạn mở khoá

0 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 3 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (2 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 南 viết bằng 9 nét (Mã Unicode: U+5357). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 9 / 9

Tốc độ:

Mạng từ

南 nằm trong 3 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

南 đứng đầu từ2 từ

南namnánHSK 3 南辕北辙nam viên bắc triệtnán yuán běi zhéHSK 6

南 đứng sau1 từ

指南针chỉ nam châmzhǐ nán zhēnHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 南 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 24 của HSK 3đơn vị 5 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 24 · 十 thậpmười · 2 nét · kho có 12 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiMua tem ở bưu điện邮到南方，一个星期能到吗？ — Gửi xuống miền Nam, một tuần có tới không?HSK 3 · nghe trong bài 77 →Hội thoạiGửi bưu kiện về Việt Nam我想把这个箱子寄到越南。 — Tôi muốn gửi cái thùng này sang Việt Nam.HSK 5 · nghe trong bài 150 →TruyệnLên nhầm chuyến tàu去年秋天，小李第一次一个人去南方旅游。 — Mùa thu năm ngoái, Tiểu Lý lần đầu một mình đi du lịch miền Nam.HSK 3 · đọc truyện →TruyệnMuốn về phương nam mà xe chạy lên bắc他说，我要去南边的一座城。 — Ông đáp: tôi muốn tới một toà thành ở phương nam.HSK 4 · đọc truyện →TruyệnTờ giấy ghi một hai ba bốn孙子在南方上大学，一年只能回来两次。 — Cháu trai học đại học trong nam, mỗi năm chỉ về được hai lần.HSK 4 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 3 — Số 464 câu trong đề này hỏi thẳng vào 南vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 4 truyện · 2 hội thoại · 1 đề thi thử, 4 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 十:十mười 午buổi trưa 千nghìn 卖bán 半nửa 单đơn giản 博rộng lớn 升lên 华Trung Hoa 协phối hợp 卑hèn hạ 卓vượt trội

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị