Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 2

nghìn

Âm Hán-Việt: THIÊN

qiānâm Hán-Việt thiênThanh 1 — cao và phẳng, giữ đều từ đầu tới cuối

3 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 2

Đây là hư từ. Chữ này làm nhiệm vụ ngữ pháp chứ không mang nghĩa riêng, nên biết âm Hán-Việt của nó gần như không giúp đoán nghĩa các từ chứa nó. Chúng tôi không tính đòn bẩy cho chữ này — đếm cả hư từ là cách làm cho con số đẹp lên mà vô nghĩa.

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 千 viết bằng 3 nét (Mã Unicode: U+5343). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 3 / 3

Tốc độ:

Mạng từ

千 nằm trong 3 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

千 đứng đầu từ3 từ

千thiênqiānHSK 2 千万thiên vạnqiān wànHSK 4 千方百计thiên phương bách kếqiān fāng bǎi jìHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 千 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 16 của HSK 2đơn vị 4 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 24 · 十 thậpmười · 2 nét · kho có 12 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiXem phòng cho thuê一千二百元，很干净。 — Một nghìn hai trăm tệ, rất sạch sẽ.HSK 3 · nghe trong bài 79 →Hội thoạiThuê nhà và đọc kỹ hợp đồng房租一个月三千五，押一付三。 — Tiền nhà ba nghìn rưỡi một tháng, đặt cọc một tháng trả trước ba tháng.HSK 6 · nghe trong bài 323 →TruyệnNgười đi mua giày这个笑话讲了两千多年，可到今天还是有人这样做事。 — Chuyện cười này kể đã hơn hai nghìn năm, vậy mà đến nay vẫn có người làm việc kiểu ấy.HSK 5 · đọc truyện →TruyệnNgười không muốn khắc lại tấm ván一千年前，人们印书要先在木板上刻字。 — Một nghìn năm trước, muốn in sách người ta phải khắc chữ lên tấm ván gỗ.HSK 5 · đọc truyện →TruyệnNửa bình nước để dành cho ngày mai两千年前，从东边到西边有一条很长的路。 — Hai nghìn năm trước, từ phía đông sang phía tây có một con đường rất dài.HSK 5 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 102 câu trong đề này hỏi thẳng vào 千vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 202 câu trong đề này hỏi thẳng vào 千vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 8 truyện · 2 hội thoại · 4 đề thi thử, 8 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 十:十mười 午buổi trưa 卖bán 半nửa 单đơn giản 南nam 博rộng lớn 升lên 华Trung Hoa 协phối hợp 卑hèn hạ 卓vượt trội

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị