Bài 124 · HSK 6
蒸发蔓延蔚蓝蕴藏薪水藐视融化融洽金融衔接衣裳表彰裁缝装卸覆盖解雇警惕譬如
18từ mới
16chữ Hán mới
—từ cấp trên chứa chữ của bài
4.705từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
18 từ mới
không có từ nào ghép thẳng ra tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 0 từ bẫy, nghĩa đã khác — 0 từ phải học thẳng — 18 từ
- 蒸发zhēng fābay hơi, bốc hơiâm Hán-Việt chưng phátÂm Hán-Việt “chưng phát” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 蔓延màn yánlan rộng, lan trànâm Hán-Việt mạn diênÂm Hán-Việt “mạn diên” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 蔚蓝wèi lánxanh lamâm Hán-Việt uý lamÂm Hán-Việt “uý lam” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 蕴藏yùn cángẩn chứa, tàng trữâm Hán-Việt uẩn tàngÂm Hán-Việt “uẩn tàng” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 薪水xīn shuǐlương, tiền lươngâm Hán-Việt tân thuỷÂm Hán-Việt “tân thuỷ” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 藐视miǎo shìcoi rẻ, khinh thườngâm Hán-Việt miểu thịÂm Hán-Việt “miểu thị” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 融化róng huàtan chảyâm Hán-Việt dung hoáÂm Hán-Việt “dung hoá” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 融洽róng qiàhòa hợpâm Hán-Việt dung hiệpÂm Hán-Việt “dung hiệp” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 金融jīn róngtài chínhâm Hán-Việt kim dungÂm Hán-Việt “kim dung” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 衔接xián jiēnối liền, gắn kếtâm Hán-Việt hàm tiếpÂm Hán-Việt “hàm tiếp” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 衣裳yī shangquần áoâm Hán-Việt y thườngÂm Hán-Việt “y thường” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 表彰biǎo zhāngbiểu dươngâm Hán-Việt biểu chươngÂm Hán-Việt “biểu chương” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 裁缝cái fengthợ mayâm Hán-Việt tài phùngÂm Hán-Việt “tài phùng” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 装卸zhuāng xièbốc dỡâm Hán-Việt trang táÂm Hán-Việt “trang tá” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 覆盖fù gàibao phủ, che phủâm Hán-Việt phúc cáiÂm Hán-Việt “phúc cái” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 解雇jiě gùsa thải, đuổi việcâm Hán-Việt giải cốÂm Hán-Việt “giải cố” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 警惕jǐng tìcảnh giácâm Hán-Việt cảnh thíchÂm Hán-Việt “cảnh thích” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 譬如pì rúví như, chẳng hạnâm Hán-Việt thí nhưÂm Hán-Việt “thí như” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
Chữ Hán mới của bài
16 chữ Hán mới
18 chữ đã học quay lại2Mỗi ô là một chữ Hán mới bài này dạy. Chữ nào có nét đỏ là bộ thủ (chữ mẫu mang nghĩa chính), đọc kỹ phần chú thích. Bấm vào chữ để xem cách viết từng nét hoặc luyện viết chữ.
hấp, bốc hơi
CHƯNG
zhēng13 nét
dây leo, lan rộng
MẠN
màn14 nét
tươi tốt, râm mát
UÝ
wèi14 nét
chứa đựng, ấp ủ
UẨN
yùn15 nét
củi, nhiên liệu
TÂN
xīn16 nét
coi thường, khinh mạn
MIỂU
miǎo17 nét
tan chảy, dung hợp
DUNG
róng16 nét
ngậm, giữ trong miệng
HÀM
xián11 nét
trang phục, quần áo
THƯỜNG
shang14 nét
biểu dương, rõ ràng
CHƯƠNG
zhāng14 nét
may vá, khe hở
PHÙNG
feng13 nét
tháo dỡ, bỏ
TÁ
xiè9 nét
phủ, úp
PHÚC
fù18 nét
thuê mướn
CỐ
gù12 nét
cảnh giác, đề phòng
THÍCH
tì11 nét
ví dụ, so sánh
THÍ
pì20 nét