Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 3

tấm, tờ

Âm Hán-Việt: TRƯƠNG

zhāngâm Hán-Việt trươngThanh 1 — cao và phẳng, giữ đều từ đầu tới cuối

7 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 3

Học chữ này, bạn mở khoá

4 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 3 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (2 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 张 viết bằng 7 nét (Mã Unicode: U+5F20). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 7 / 7

Tốc độ:

Mạng từ

张 nằm trong 7 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

张 đứng đầu từ1 từ

张trươngzhāngHSK 3

张 đứng sau6 từ

紧张khẩn trươngjǐn zhāngHSK 4 主张chủ trươngzhǔ zhāngHSK 5 夸张khoa trươngkuā zhāngHSK 5 慌张hoảng trươnghuāng zhāngHSK 5 东张西望đông trương tây vọngdōng zhāng xī wàngHSK 6 扩张khuếch trươngkuò zhāngHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 张 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 20 của HSK 3đơn vị 4 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 57 · 弓 cungcái cung · 3 nét · kho có 8 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiMua tem ở bưu điện那我买五张邮票。 — Vậy tôi mua năm cái tem.HSK 3 · nghe trong bài 77 →Hội thoạiPhỏng vấn xin việc我们这个工作很紧张。 — Công việc bên tôi khá căng.HSK 4 · nghe trong bài 104 →TruyệnCon mèo trên cây老张家的猫又爬到树上去了。 — Con mèo nhà ông Trương lại trèo tót lên cây.HSK 3 · đọc truyện →TruyệnCon chó và miếng thịt dưới nước它一张嘴就叫了起来。 — Nó vừa há miệng ra là sủa liền.HSK 3 · đọc truyện →TruyệnNgười tin tờ giấy hơn tin bàn chân mình到了鞋店他才发现，那张纸忘在家里了。 — Tới nơi anh ta mới phát hiện đã bỏ quên tờ giấy ở nhà.HSK 3 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 3 — Số 014 câu trong đề này hỏi thẳng vào 张vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 3 — Số 024 câu trong đề này hỏi thẳng vào 张vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 38 truyện · 8 hội thoại · 4 đề thi thử, 12 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 弓:弟em trai 引dẫn 弹bắn 弯cong 弱yếu 强mạnh 弥khắp 弦dây đàn

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị