Bài 21 · HSK 5
成人成果成熟成立手指手术批准报告招待指导接待描写收获改正改进教材
16từ mới
1chữ Hán mới
—từ cấp trên chứa chữ của bài
1.532từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
16 từ mới
1/16 từ ghép ra đúng một từ tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 1 từ bẫy, nghĩa đã khác — 15 từ phải học thẳng — 0 từ
- 成人chéng rénngười lớn, trưởng thànhâm Hán-Việt thành nhânĐọc quen tai: “thành nhân”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 成果chéng guǒthành quảâm Hán-Việt thành quảĐọc quen tai: “thành quả”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 成熟chéng shúchín muồi, trưởng thànhâm Hán-Việt thành thụcĐọc quen tai: “thành thục”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 成立chéng lìthành lậpâm Hán-Việt thành lậpĐọc quen tai: “thành lập”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 手指shǒu zhǐngón tayâm Hán-Việt thủ chỉĐọc quen tai: “thủ chỉ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 手术shǒu shùphẫu thuậtâm Hán-Việt thủ thuậtĐọc quen tai: “thủ thuật”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 批准pī zhǔnphê chuẩn, chuẩn yâm Hán-Việt phê chuẩnĐọc quen tai: “phê chuẩn”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 报告bào gàobáo cáoâm Hán-Việt báo cáoĐọc quen tai: “báo cáo”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 招待zhāo dàichiêu đãi, tiếp đãiâm Hán-Việt chiêu đãiĐọc quen tai: “chiêu đãi”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 指导zhǐ dǎochỉ đạo, hướng dẫnâm Hán-Việt chỉ đạoĐọc quen tai: “chỉ đạo”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 接待jiē dàitiếp đónâm Hán-Việt tiếp đãiĐọc quen tai: “tiếp đãi”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 描写miáo xiěmiêu tả, tảâm Hán-Việt miêu tảGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “miêu tả” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 收获shōu huòthu hoạch, gặt háiâm Hán-Việt thu hoạchĐọc quen tai: “thu hoạch”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 改正gǎi zhèngsửa đổi, sửa chữaâm Hán-Việt cải chínhĐọc quen tai: “cải chính”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 改进gǎi jìncải tiếnâm Hán-Việt cải tiếnĐọc quen tai: “cải tiến”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 教材jiào cáigiáo trình, tài liệu dạy họcâm Hán-Việt giáo tàiĐọc quen tai: “giáo tài”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
Chữ Hán mới của bài
1 chữ Hán mới
24 chữ đã học quay lại2Mỗi ô là một chữ Hán mới bài này dạy. Chữ nào có nét đỏ là bộ thủ (chữ mẫu mang nghĩa chính), đọc kỹ phần chú thích. Bấm vào chữ để xem cách viết từng nét hoặc luyện viết chữ.
miêu tả, vẽ
MIÊU
miáo11 nét