Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 4

không

Âm Hán-Việt: VÔ

wúâm Hán-Việt vôThanh 2 — đi lên đều, như đang hỏi lại

25 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 4

Học chữ này, bạn mở khoá

5 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 4 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (17 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 无 viết bằng 4 nét (Mã Unicode: U+65E0). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 4 / 4

Tốc độ:

Mạng từ

无 nằm trong 25 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

无 đứng sau5 từ

无忧无虑vô ưu vô lựwú yōu wú lǜHSK 6 无穷无尽vô cùng vô tậnwú qióng wú jìnHSK 6 毫无hào vôháo wúHSK 6 肆无忌惮tứ vô kỵ đạnsì wú jì dànHSK 6 鸦雀无声nha tước vô thanhyā què wú shēngHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 无 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 13 của HSK 4đơn vị 3 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 71 · 无 vôkhông có · 4 nét · kho có 1 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiPhỏng vấn xin việc ở công ty Trung Quốc如果客户提出无理的要求，你会怎么处理？ — Nếu khách hàng đưa ra yêu cầu vô lý, bạn sẽ xử lý thế nào?HSK 6 · nghe trong bài 340 →TruyệnÔng lão mất ngựa后来人们才明白，老人不是不懂喜怒，而是懂得世事无常。 — Về sau người ta mới hiểu, ông lão không phải không biết vui buồn, mà là hiểu đời vốn vô thường.HSK 6 · đọc truyện →TruyệnCây già trong sân nhà bà ngoại她的语气很平静，好像在说一件和自己无关的事。 — Giọng bà rất bình thản, như đang kể một chuyện chẳng liên quan gì đến mình.HSK 6 · đọc truyện →TruyệnChuyến tàu đêm cuối cùng trước Tết我买的是无座票，靠在两节车厢中间。 — Tôi mua vé không ghế, tựa ở chỗ nối giữa hai toa.HSK 6 · đọc truyện →

Tổng cộng trong kho: 3 truyện · 1 hội thoại · chưa đề nào hỏi. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 无:既đã

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị