Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 3

muôn, mười nghìn

Âm Hán-Việt: VẠN

wànâm Hán-Việt vạnThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấp

4 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 3

Đây là hư từ. Chữ này làm nhiệm vụ ngữ pháp chứ không mang nghĩa riêng, nên biết âm Hán-Việt của nó gần như không giúp đoán nghĩa các từ chứa nó. Chúng tôi không tính đòn bẩy cho chữ này — đếm cả hư từ là cách làm cho con số đẹp lên mà vô nghĩa.

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 万 viết bằng 3 nét (Mã Unicode: U+4E07). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 3 / 3

Tốc độ:

Mạng từ

万 nằm trong 4 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

万 đứng đầu từ3 từ

万vạnwànHSK 3 万一vạn nhấtwàn yīHSK 5 万分vạn phânwàn fēnHSK 6

万 đứng sau1 từ

千万thiên vạnqiān wànHSK 4

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 万 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 26 của HSK 3đơn vị 6 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 1 · 一 nhấtmột · 1 nét · kho có 25 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiMặc cả giá lô hàng如果我们订一万件呢？ — Nếu bên tôi đặt một vạn cái thì sao?HSK 5 · nghe trong bài 208 →Hội thoạiMở tài khoản ngân hàng有，默认是五万，可以申请调整。 — Có, mặc định là năm vạn, có thể xin điều chỉnh.HSK 6 · nghe trong bài 323 →TruyệnMột vạn bước mỗi ngày儿子说，爸，医生说你每天要走一万步。 — Con bảo: bố ơi, bác sĩ dặn mỗi ngày bố phải đi một vạn bước.HSK 5 · đọc truyện →TruyệnBản ghi khí tượng cuối cùng他说，万一有人来，总该有一份完整的资料等着他们。 — Anh bảo, nhỡ có ai đến, ít nhất phải có một bộ tài liệu đầy đủ chờ sẵn họ.HSK 6 · đọc truyện →TruyệnNgười phiên dịch cuối cùng机器选了回家，因为一万篇文章里都这么用。 — Máy chọn về nhà, vì trong một vạn bài viết người ta đều dùng thế.HSK 6 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 3 — Số 024 câu trong đề này hỏi thẳng vào 万vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 3 — Số 604 câu trong đề này hỏi thẳng vào 万vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 5 truyện · 2 hội thoại · 4 đề thi thử, 14 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 一:一một 七bảy 三ba 上lên 下xuống 不không 东phía đông 丈chồng 两hai 且hơn nữa 世đời người 业nghề nghiệp 与và 专riêng biệt còn 11 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị