Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 1

lên, trên

Âm Hán-Việt: THƯỢNG

shàngâm Hán-Việt thượngThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấpTrong một số từ đọc nhẹ thành “shang”.

16 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 1

Học chữ này, bạn mở khoá

3 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 1 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (11 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 上 viết bằng 3 nét (Mã Unicode: U+4E0A). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 3 / 3

Tốc độ:

Mạng từ

上 nằm trong 16 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

上 đứng đầu từ10 từ

上thượngshàngHSK 1 上午thượng ngọshàng wǔHSK 1 上班thượng banshàng bānHSK 2 上网thượng võngshàng wǎngHSK 3 上当thượng đángshàng dàngHSK 5 上任thượng nhiệmshàng rènHSK 6 上游thượng dushàng yóuHSK 6 上瘾thượng ẩnshàng yǐnHSK 6 上级thượng cấpshàng jíHSK 6 上进thượng tiếnshàng jìnHSK 6

上 đứng sau6 từ

早上tảo thượngzǎo shangHSK 2 晚上vãn thượngwǎn shangHSK 2 马上mã thượngmǎ shàngHSK 3 不相上下bất tương thượng hạbù xiāng shàng xiàHSK 6 锦上添花cẩm thượng thiêm hoajǐn shàng tiān huāHSK 6 雪上加霜tuyết thượng gia sươngxuě shàng jiā shuāngHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 上 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 5 của HSK 1đơn vị 1 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 1 · 一 nhấtmột · 1 nét · kho có 25 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiMua vé xem phim晚上八点，我和朋友一起。 — Tám giờ tối, tôi đi cùng bạn.HSK 2 · nghe trong bài 40 →Hội thoạiHỏi đường tới ga tàu不客气，路上慢走。 — Không có gì, đi đường cẩn thận nhé.HSK 2 · nghe trong bài 50 →TruyệnMười đồng mua táo小明看见桌子上有很多苹果。 — Tiểu Minh nhìn thấy trên bàn có rất nhiều táo.HSK 1 · đọc truyện →TruyệnCái ghế của bố猫喜欢睡在爸爸的椅子上。 — Mèo thích nằm ngủ trên ghế của bố.HSK 1 · đọc truyện →TruyệnCon chó nhìn sang bát của mèo一天，桌子上有很多米饭。 — Một hôm, trên bàn có rất nhiều cơm.HSK 1 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 1 — Số 242 câu trong đề này hỏi thẳng vào 上vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 1 — Số 262 câu trong đề này hỏi thẳng vào 上vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 116 truyện · 28 hội thoại · 3 đề thi thử, 6 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 一:一một 七bảy 三ba 下xuống 不không 东phía đông 丈chồng 两hai 万muôn 且hơn nữa 世đời người 业nghề nghiệp 与và 专riêng biệt còn 11 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị