Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 3

vừa mới, cứng

Âm Hán-Việt: CƯƠNG

gāngâm Hán-Việt cươngThanh 1 — cao và phẳng, giữ đều từ đầu tới cuối

2 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 4

Học chữ này, bạn mở khoá

0 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 3 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng.

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 刚 viết bằng 6 nét (Mã Unicode: U+521A). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 6 / 6

Tốc độ:

Mạng từ

刚 nằm trong 2 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

刚 đứng đầu từ2 từ

刚才cương tàigāng cáiHSK 3 刚cươnggāngHSK 4

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 刚 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 22 của HSK 3đơn vị 5 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 18 · 刀 đaocon dao · 2 nét · kho có 35 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →TruyệnĐi xa học cách bước đi有一天早上，他想回家，可是刚出门就出了问题。 — Một buổi sáng, anh định về quê, nhưng vừa ra khỏi cửa đã gặp chuyện.HSK 4 · đọc truyện →TruyệnChuyến xe buýt cuối cùng有的是刚下班的人，有的是刚下火车的学生。 — Có người vừa tan ca, có sinh viên vừa xuống tàu.HSK 4 · đọc truyện →TruyệnĐôi đũa thừa trên bàn ăn刚开始的那一年，奶奶每次都还给他放一碗饭。 — Năm đầu tiên, bữa nào bà cũng còn xới cho ông một bát cơm.HSK 4 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 4 — Số 264 câu trong đề này hỏi thẳng vào 刚vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 4 — Số 271 câu trong đề này hỏi thẳng vào 刚vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 9 truyện · chưa có hội thoại · 3 đề thi thử, 7 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 刀:分chia 前trước 别đừng 到đến 刮cạo 刷chải 刻khắc 刀con dao 切cắt 划vạch 列liệt kê 则liên từ: thì 判phán đoán 利lợi ích còn 21 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị