Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 1

mời, xin

Âm Hán-Việt: THỈNH

qǐngâm Hán-Việt thỉnhThanh 3 — võng xuống thấp rồi nhích lên

9 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 1

Học chữ này, bạn mở khoá

3 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 1 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (5 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 请 viết bằng 10 nét (Mã Unicode: U+8BF7). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 10 / 10

Tốc độ:

Mạng từ

请 nằm trong 9 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

请 đứng đầu từ7 từ

请thỉnhqǐngHSK 1 请假thỉnh giáqǐng jiàHSK 3 请求thỉnh cầuqǐng qiúHSK 5 请帖thỉnh thiếpqǐng tiěHSK 6 请教thỉnh giáoqǐng jiàoHSK 6 请柬thỉnh giảnqǐng jiǎnHSK 6 请示thỉnh thịqǐng shìHSK 6

请 đứng sau2 từ

申请thân thỉnhshēn qǐngHSK 4 邀请yêu thỉnhyāo qǐngHSK 4

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 请 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 12 của HSK 1đơn vị 3 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 149 · 言 ngônlời nói · 7 nét · kho có 72 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiMua cốc uống nước请，那个杯子多少钱？ — Xin hỏi, cái cốc kia bao nhiêu tiền?HSK 1 · nghe trong bài 25 →Hội thoạiHỏi đường tới ga tàu您好，请问火车站怎么走？ — Chào bác, cho hỏi ga tàu đi thế nào ạ?HSK 2 · nghe trong bài 50 →TruyệnCái ghế của bố爸爸说：“猫，请你下来！” — Bố nói: "Mèo ơi, xuống đi nào!"HSK 1 · đọc truyện →TruyệnBữa cơm hai chị em nấu姐姐请妈妈喝茶，妈妈很高兴。 — Chị rót trà mời mẹ, mẹ cười thật vui.HSK 1 · đọc truyện →TruyệnLên nhầm chuyến tàu老爷爷还请他吃了两个鸡蛋。 — Ông cụ còn mời cậu hai quả trứng.HSK 3 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 1 — Số 692 câu trong đề này hỏi thẳng vào 请vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 12 truyện · 24 hội thoại · 1 đề thi thử, 2 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 言:认nhận 识nhận biết 话lời nói 语tiếng 说nói 读đọc 谁ai 谢cảm ơn 让nhường 诉kể lại 试thử 课tiết học 议bàn luận 记ghi nhớ còn 58 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị