Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 2

sai, nhầm

Âm Hán-Việt: THÁC

cuòâm Hán-Việt thácThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấp

2 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 2

Học chữ này, bạn mở khoá

0 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 2 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (1 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 错 viết bằng 13 nét (Mã Unicode: U+9519). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 13 / 13

Tốc độ:

Mạng từ

错 nằm trong 2 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

错 đứng đầu từ2 từ

错tháccuòHSK 2 错误thác ngộcuò wùHSK 4

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 错 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 15 của HSK 2đơn vị 3 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 167 · 金 kimvàng, kim loại · 8 nét · kho có 38 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiKhiếu nại hoá đơn điện thoại对不起，是我们记错了。 — Xin lỗi anh, bên tôi ghi nhầm.HSK 4 · nghe trong bài 111 →Hội thoạiBàn về áp lực công việc với đồng nghiệp这个想法不错，休息好了效率反而更高。 — Ý này hay, nghỉ ngơi đủ thì hiệu suất ngược lại còn cao hơn.HSK 5 · nghe trong bài 162 →TruyệnLên nhầm chuyến tàu他在火车站买了票，可是上错了车。 — Cậu mua vé ở ga, nhưng lại lên nhầm tàu.HSK 3 · đọc truyện →TruyệnLá thư gửi nhầm người“我年轻的时候，发错的邮件比你多得多。” — “Hồi tôi còn trẻ, email gửi nhầm còn nhiều hơn cậu gấp mấy lần.”HSK 4 · đọc truyện →TruyệnMuốn về phương nam mà xe chạy lên bắc那人说，钱越多，走错的路就越长。 — Người kia đáp: tiền càng nhiều thì con đường đi sai càng dài.HSK 4 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 032 câu trong đề này hỏi thẳng vào 错vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 132 câu trong đề này hỏi thẳng vào 错vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 16 truyện · 3 hội thoại · 5 đề thi thử, 10 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 金:钟đồng hồ 钱tiền 铅chì 铁sắt 银bạc 锻rèn 金vàng 针cái kim 钢thép 钥chìa khóa 键chìa khóa 镜gương 钓câu 铃chuông còn 24 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị