Bài 11 · HSK 4
受不了坚持来不及来得及百分之竞争表示于是从来以为信心信息其中其次
14từ mới
8chữ Hán mới
+22từ cấp trên chứa chữ của bài
752từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
14 từ mới
2/14 từ ghép ra đúng một từ tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 2 từ bẫy, nghĩa đã khác — 1 từ phải học thẳng — 11 từ
- 受不了shòu bù liǎochịu không nổiâm Hán-Việt thọ bất liễuÂm Hán-Việt “thọ bất liễu” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 坚持jiān chíkiên trì, giữ vữngâm Hán-Việt kiên trìGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “kiên trì” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 来不及lái bu jíkhông kịpâm Hán-Việt lai bất cậpÂm Hán-Việt “lai bất cập” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 来得及lái de jíkịpâm Hán-Việt lai đắc cậpÂm Hán-Việt “lai đắc cập” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 百分之bǎi fēn zhīphần trămâm Hán-Việt bách phân chiÂm Hán-Việt “bách phân chi” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 竞争jìng zhēngcạnh tranhâm Hán-Việt cạnh tranhGhép âm Hán-Việt 2 chữ lại ra “cạnh tranh” — một từ tiếng Việt có thật, nghĩa cũng khớp. Việc còn lại là nhận mặt chữ.đoán được
- 表示biǎo shìthể hiện, bày tỏâm Hán-Việt biểu thịĐọc quen tai: “biểu thị”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 于是yú shìcho nên, thế làâm Hán-Việt ư thịÂm Hán-Việt “ư thị” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 从来cóng láitừ trước tới nayâm Hán-Việt tùng laiÂm Hán-Việt “tùng lai” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 以为yǐ wéicứ nghĩ rằngâm Hán-Việt dĩ viÂm Hán-Việt “dĩ vi” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 信心xìn xīnniềm tin, lòng tinâm Hán-Việt tín tâmÂm Hán-Việt “tín tâm” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 信息xìn xīthông tinâm Hán-Việt tín tứcÂm Hán-Việt “tín tức” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 其中qí zhōngtrong đóâm Hán-Việt kỳ trungÂm Hán-Việt “kỳ trung” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 其次qí cìtiếp theo, sau đóâm Hán-Việt kỳ thứÂm Hán-Việt “kỳ thứ” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
Chữ Hán mới của bài
8 chữ Hán mới
18 chữ đã học quay lại2Mỗi ô là một chữ Hán mới bài này dạy. Chữ nào có nét đỏ là bộ thủ (chữ mẫu mang nghĩa chính), đọc kỹ phần chú thích. Bấm vào chữ để xem cách viết từng nét hoặc luyện viết chữ.
nhận, chịu đựng
THỌ
shòu8 nét
kiên cố, vững chắc
KIÊN
jiān7 nét
cầm, duy trì
TRÌ
chí9 nét
kịp, và
CẬP
jí3 nét
của, trợ từ kết cấu, thay thế cho danh từ/đại từ
CHI
zhī3 nét
cạnh tranh, đua tranh
CẠNH
jìng10 nét
tranh giành, tranh luận
TRANH
zhēng6 nét
biểu thị, tỏ ra
THỊ
shì5 nét