Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 2 · chữ đa âm

dài, lâu

Âm Hán-Việt: TRƯỜNG · TRƯỞNG

chángâm Hán-Việt trườngThanh 2 — đi lên đều, như đang hỏi lại

zhǎngâm Hán-Việt trưởngThanh 3 — võng xuống thấp rồi nhích lên

15 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 2

Học chữ này, bạn mở khoá

5 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 2 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (9 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 长 viết bằng 4 nét (Mã Unicode: U+957F). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 4 / 4

Tốc độ:

Mạng từ

长 nằm trong 15 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

长 đứng đầu từ5 từ

长trườngchángHSK 2 长城trường thànhcháng chéngHSK 4 长江trường giangcháng jiāngHSK 4 长辈trưởng bốizhǎng bèiHSK 5 长途trường đồcháng túHSK 5

长 đứng sau10 từ

校长hiệu trưởngxiào zhǎngHSK 3 延长diên trườngyán chángHSK 5 成长thành trưởngchéng zhǎngHSK 5 生长sinh trưởngshēng zhǎngHSK 5 专长chuyên trườngzhuān chángHSK 6 拔苗助长bạt miêu trợ trưởngbá miáo zhù zhǎngHSK 6 擅长thiện trườngshàn chángHSK 6 漫长mạn trườngmàn chángHSK 6 特长đặc trườngtè chángHSK 6 董事长đổng sự trưởngdǒng shì zhǎngHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 长 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 5 của HSK 2đơn vị 1 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 168 · 長 trườngdài; lớn lên · 8 nétmở trang bộ thủ →Hội thoạiMở thẻ ngân hàng给您。要多长时间？ — Đây ạ. Mất bao lâu vậy?HSK 4 · nghe trong bài 111 →Hội thoạiBàn về áp lực công việc với đồng nghiệp长期这样下去，身体肯定吃不消。 — Kéo dài thế này thì sức khoẻ chắc chắn chịu không xuể.HSK 5 · nghe trong bài 162 →TruyệnNgười chỉ đường她走了很长时间，也没有找到。 — Cô đi mãi mà vẫn chẳng thấy đâu.HSK 2 · đọc truyện →TruyệnNgày sinh nhật im lặng下午的课很长，小红有点累。 — Tiết chiều dài lê thê, Tiểu Hồng thấy hơi mệt.HSK 2 · đọc truyện →TruyệnCon đường quá hẹp谁都不让谁，两个人在路上站了很长时间。 — Chẳng ai chịu nhường ai, hai người cứ đứng đó rất lâu.HSK 2 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 012 câu trong đề này hỏi thẳng vào 长vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 2 — Số 152 câu trong đề này hỏi thẳng vào 长vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 29 truyện · 4 hội thoại · 5 đề thi thử, 10 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị