Bài 127 · HSK 6
迁徙过滤迸发逆行通缉逝世遏制遥控遥远遭殃遮挡酗酒钞票钦佩钩子钻石钻研铸造
18từ mới
16chữ Hán mới
—từ cấp trên chứa chữ của bài
4.758từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
18 từ mới
không có từ nào ghép thẳng ra tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 0 từ bẫy, nghĩa đã khác — 0 từ phải học thẳng — 18 từ
- 迁徙qiān xǐdi cư, dời chỗâm Hán-Việt thiên tỷÂm Hán-Việt “thiên tỷ” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 过滤guò lǜlọcâm Hán-Việt quá lựÂm Hán-Việt “quá lự” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 迸发bèng fābộc phát, phun tràoâm Hán-Việt bính phátÂm Hán-Việt “bính phát” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 逆行nì xíngđi ngược chiều, ngược hướngâm Hán-Việt nghịch hànhÂm Hán-Việt “nghịch hành” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 通缉tōng jītruy nãâm Hán-Việt thông tậpÂm Hán-Việt “thông tập” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 逝世shì shìqua đờiâm Hán-Việt thệ thếÂm Hán-Việt “thệ thế” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 遏制è zhìngăn chặn, kìm chếâm Hán-Việt át chếÂm Hán-Việt “át chế” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 遥控yáo kòngđiều khiển từ xaâm Hán-Việt dao khốngÂm Hán-Việt “dao khống” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 遥远yáo yuǎnxa xôiâm Hán-Việt dao viễnÂm Hán-Việt “dao viễn” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 遭殃zāo yānggặp nạn, chịu vạâm Hán-Việt tao ươngÂm Hán-Việt “tao ương” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 遮挡zhē dǎngche chắnâm Hán-Việt già đảngÂm Hán-Việt “già đảng” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 酗酒xù jiǔnát rượu, nghiện rượuâm Hán-Việt hú tửuÂm Hán-Việt “hú tửu” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 钞票chāo piàotiền giấyâm Hán-Việt sao phiếuÂm Hán-Việt “sao phiếu” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 钦佩qīn pèikhâm phục, ngưỡng mộâm Hán-Việt khâm bộiÂm Hán-Việt “khâm bội” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 钩子gōu zicái mócâm Hán-Việt câu tửÂm Hán-Việt “câu tử” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 钻石zuàn shíkim cươngâm Hán-Việt toản thạchÂm Hán-Việt “toản thạch” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 钻研zuān yánnghiên cứu sâuâm Hán-Việt toàn nghiênÂm Hán-Việt “toàn nghiên” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
- 铸造zhù zàođúc, tạo raâm Hán-Việt chú tạoÂm Hán-Việt “chú tạo” không phải từ tiếng Việt — từ này phải học thẳng.phải học thẳng
Chữ Hán mới của bài
16 chữ Hán mới
18 chữ đã học quay lại2Mỗi ô là một chữ Hán mới bài này dạy. Chữ nào có nét đỏ là bộ thủ (chữ mẫu mang nghĩa chính), đọc kỹ phần chú thích. Bấm vào chữ để xem cách viết từng nét hoặc luyện viết chữ.
dời chỗ, chuyển
TỶ
xǐ11 nét
lọc
LỰ
lǜ13 nét
văng ra, bùng nổ
BÍNH
bèng9 nét
ngược lại, trái chiều
NGHỊCH
nì9 nét
nối lại, khâu viền, truy tìm
TẬP
jī12 nét
qua đời, trôi qua
THỆ
shì10 nét
ngăn chặn
ÁT
è12 nét
xa xôi
DAO
yáo13 nét
tai họa
ƯƠNG
yāng9 nét
che chở, che khuất
GIÀ
zhē14 nét
càn quấy, uống rượu say
HÚ
xù11 nét
tiền giấy
SAO
chāo9 nét
kính trọng, khâm phục
KHÂM
qīn9 nét
cái móc, câu
CÂU
gōu9 nét
khoan, xuyên qua
TOẢN
zuàn10 nét
đúc
CHÚ
zhù12 nét