Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 3

rễ, gốc

Âm Hán-Việt: CĂN

gēnâm Hán-Việt cănThanh 1 — cao và phẳng, giữ đều từ đầu tới cuối

6 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 5

Học chữ này, bạn mở khoá

2 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 3 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (2 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 根 viết bằng 10 nét (Mã Unicode: U+6839). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 10 / 10

Tốc độ:

Mạng từ

根 nằm trong 6 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

根 đứng đầu từ5 từ

根据căn cứgēn jùHSK 3 根căngēnHSK 5 根本căn bảngēn běnHSK 5 根深蒂固căn thâm đế cốgēn shēn dì gùHSK 6 根源căn nguyêngēn yuánHSK 6

根 đứng sau1 từ

归根到底quy căn đáo đểguī gēn dào dǐHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 根 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 8 của HSK 3đơn vị 2 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 75 · 木 mộccây, gỗ · 4 nét · kho có 96 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiTranh luận về học trực tuyến我觉得网上上课根本比不上在教室里。 — Tôi thấy học trực tuyến hoàn toàn không sánh được với ở trong lớp.HSK 5 · nghe trong bài 150 →TruyệnMài thanh sắt thành cây kim老奶奶手里拿着一根很粗的铁棒，正在水边一下一下地擦。 — Bà cụ cầm một thanh sắt rất to, đang cặm cụi mài từng nhát bên mép nước.HSK 4 · đọc truyện →TruyệnVẽ rắn thêm chân“你画的那个东西，根本就不是蛇。” — “Cái thứ anh vẽ ra ấy, căn bản chẳng phải là rắn.”HSK 5 · đọc truyện →TruyệnÔm cây đợi thỏ地边上长着一棵老树，树根又粗又硬。 — Bên rìa ruộng mọc một cây già, gốc cây vừa to vừa cứng.HSK 5 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 5 — Số 042 câu trong đề này hỏi thẳng vào 根vào phòng thi →Đề thiĐề thi thử HSK 5 — Số 514 câu trong đề này hỏi thẳng vào 根vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 12 truyện · 1 hội thoại · 2 đề thi thử, 6 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 木:本quyển 机máy 来đến 杯cốc 果quả 校trường học 样kiểu 桌bàn 椅ghế 条lượng từ 末cuối 朵bông 李mận 束bó còn 82 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị