Bài 19 · HSK 6
初步利害制约制裁剧烈功劳功效加工动员动态动静助手势力勤劳化验华丽占据危机
18từ mới
0chữ Hán mới
—từ cấp trên chứa chữ của bài
2.838từ cộng dồn / 4.995
Bước 1 · Từ mới
18 từ mới
không có từ nào ghép thẳng ra tiếng Việt1Đọc lướt cả danh sách một lượt, đọc to pinyin. Dòng chấm xanh là từ ghép âm Hán-Việt ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa — chỉ cần nhận mặt chữ. Dòng chấm vàng là bẫy, đọc kỹ phần cảnh báo. Dòng xám phải học thẳng. Bấm vào một dòng để mở trang từ đầy đủ.
đoán được — 0 từ bẫy, nghĩa đã khác — 18 từ phải học thẳng — 0 từ
- 初步chū bùban đầu, sơ bộâm Hán-Việt sơ bộĐọc quen tai: “sơ bộ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 利害lì hàilợi hại, quan trọng, ghê gớmâm Hán-Việt lợi hạiĐọc quen tai: “lợi hại”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 制约zhì yuēkiềm chế, ràng buộcâm Hán-Việt chế ướcĐọc quen tai: “chế ước”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 制裁zhì cáitrừng phạtâm Hán-Việt chế tàiĐọc quen tai: “chế tài”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 剧烈jù lièdữ dội, mạnh mẽâm Hán-Việt kịch liệtĐọc quen tai: “kịch liệt”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 功劳gōng láocông lao, công sứcâm Hán-Việt công laoĐọc quen tai: “công lao”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 功效gōng xiàohiệu quả, tác dụngâm Hán-Việt công hiệuĐọc quen tai: “công hiệu”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 加工jiā gōnggia công, chế biếnâm Hán-Việt gia côngĐọc quen tai: “gia công”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 动员dòng yuánđộng viên, huy độngâm Hán-Việt động viênĐọc quen tai: “động viên”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 动态dòng tàitình hình, diễn biếnâm Hán-Việt động tháiĐọc quen tai: “động thái”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 动静dòng jìngđộng tĩnh, biểu hiệnâm Hán-Việt động tĩnhĐọc quen tai: “động tĩnh”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 助手zhù shǒutrợ thủ, người giúp việcâm Hán-Việt trợ thủĐọc quen tai: “trợ thủ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 势力shì lithế lựcâm Hán-Việt thế lựcĐọc quen tai: “thế lực”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 勤劳qín láochăm chỉ, siêng năngâm Hán-Việt cần laoĐọc quen tai: “cần lao”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 化验huà yànxét nghiệmâm Hán-Việt hoá nghiệmĐọc quen tai: “hoá nghiệm”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 华丽huá lìlộng lẫy, sang trọngâm Hán-Việt hoa lệĐọc quen tai: “hoa lệ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 占据zhàn jùchiếm giữ, chiếm đóngâm Hán-Việt chiếm cứĐọc quen tai: “chiếm cứ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
- 危机wēi jīkhủng hoảngâm Hán-Việt nguy cơĐọc quen tai: “nguy cơ”. Nhưng nghĩa trong tiếng Trung đã khác — đừng suy nghĩa từ âm.bẫy — nghĩa khác
Chữ Hán mới của bài
Không có chữ Hán mới
31 chữ đã học quay lại2Bài này không có chữ Hán mới — toàn bộ từ vựng được ghép từ các chữ bạn đã học ở các bài trước.