Chữ Hán · lần đầu gặp ở HSK 3

đếm, con số, vài, nhiều

Âm Hán-Việt: SỐ

shùâm Hán-Việt sốThanh 4 — rơi dứt khoát từ cao xuống thấp

9 từ HSK chứa chữ nàyđứng một mình cũng là từ HSK 5

Học chữ này, bạn mở khoá

2 từ

Đó là số từ ở bậc HSK cao hơn 3 mà bạn chưa gặp, nhưng ghép âm Hán-Việt lại ra một từ tiếng Việt có thật, nên bạn có chỗ bám thay vì học thuộc từ đầu. Trang của từng từ nói rõ từ nào đoán thẳng được, từ nào phải kiểm nghĩa trước khi dùng. (5 từ nữa cũng chứa chữ này nhưng ghép ra không thành từ tiếng Việt, chúng tôi không tính vào đây.)

Thứ tự & Hoạt ảnh nét viết

Chữ 数 viết bằng 13 nét (Mã Unicode: U+6570). Bạn có thể xem hoạt ảnh từng nét, điều chỉnh tốc độ hoặc thực hành viết tay trực tiếp bên dưới.

Lưới ô:

Nét thứ 13 / 13

Tốc độ:

Mạng từ

数 nằm trong 9 từ

Chữ được tô đậm đúng tại vị trí của nó trong từ, cả ở chữ Hán lẫn ở âm Hán-Việt. Vạch màu bên trái mỗi dòng cho biết ghép âm Hán-Việt ra có thành một từ tiếng Việt hay không, và từ đó có đáng tin hay không.

đoán được bẫy — nghe quen, chưa chắc cùng nghĩa không đoán được

数 đứng đầu từ7 từ

数学số họcshù xuéHSK 3 数字số tựshù zìHSK 4 数量số lượngshù liàngHSK 4 数sốshùHSK 5 数据số cứshù jùHSK 5 数码số mãshù mǎHSK 5 数额số ngạchshù éHSK 6

数 đứng sau2 từ

无数vô sốwú shùHSK 5 算数toán sốsuàn shùHSK 6

Gặp chữ này ở đâu

Chữ 数 nằm ở đâu trong khoá học

Từ điển trả lời “chữ này nghĩa gì”. Chỗ này trả lời câu người học thật sự hỏi tiếp: bài nào dạy nó, bộ thủ nào chứa nó, truyện nào dùng nó. Mỗi dòng là một liên kết lấy thẳng từ giáo trình và kho nội dung của trang này.

Bài họcBài 9 của HSK 3đơn vị 2 · đây là bài đầu tiên trong lộ trình dạy mặt chữ nàymở bài học →Bộ thủBộ 66 · 攴 phộcđánh khẽ, gõ · 4 nét · kho có 18 chữ khác cùng bộmở trang bộ thủ →Hội thoạiMở thẻ ngân hàng密码要几个数字？ — Mật khẩu cần mấy chữ số?HSK 4 · nghe trong bài 111 →Hội thoạiTranh luận về học trực tuyến话虽如此，可大多数人的自制力都有限。 — Nói thì như vậy, nhưng tự chủ của phần lớn mọi người đều có hạn.HSK 5 · nghe trong bài 150 →TruyệnÔng lão dời núi邻村一个聪明人跑来笑话他：“你都这个岁数了，还想搬山？” — Một người khôn ngoan ở làng bên chạy sang chê cười: “Ông chừng ấy tuổi rồi mà còn đòi dời núi?”HSK 5 · đọc truyện →TruyệnSáng ba quả, chiều bốn quả他数了数，发现桃子快不够分了。 — Ông đếm lại, thấy đào sắp không đủ chia.HSK 5 · đọc truyện →TruyệnCuộc họp bàn cách bớt họp大家一起数了数，公司一星期有十七个会。 — Mọi người cùng đếm, một tuần công ty có mười bảy cuộc họp.HSK 5 · đọc truyện →Đề thiĐề thi thử HSK 5 — Số 681 câu trong đề này hỏi thẳng vào 数vào phòng thi →

Tổng cộng trong kho: 13 truyện · 4 hội thoại · 1 đề thi thử, 1 câu. Chỗ nào ghi “chưa có” là kho thật sự chưa có, không phải trang giấu đi.

Chữ khác cùng bộ 攴:教dạy 放đặt 故cũ 收nhận 改sửa đổi 效hiệu quả 敢dám 散tan ra 敲gõ 整sắp xếp 政việc cai trị 敌kẻ địch 敏nhanh nhẹn 救cứu còn 4 chữ nữa →

Vị trí chữ trong từ lấy từ đồ thị morpheme; xếp hạng đoán được lấy từ đối chiếu âm Hán-Việt với từ điển tiếng Việt. Bảng phân bộ thủ lấy từ trường kRSUnicode của Unihan. Tra từ khác · Tra theo bộ thủ · Xem toàn bộ đồ thị