Nói năng & hội thoại
84 từ
Chủ đề · 157 từ HSK 1–6
Ngôn ngữ và giao tiếp
nói viết đọc nghe, điện thoại, thư từ, mạng, báo chí
Trong 157 từ ở đây, 49 từ bạn đã biết mà chưa biết là mình biết — ghép âm Hán-Việt lại ra đúng một từ tiếng Việt cùng nghĩa, không phải học thuộc, chỉ cần nhận ra. Nhưng 32 từ là bẫy: âm Hán-Việt nghe rất quen nên dễ tin là đã hiểu, trong khi nghĩa thật lệch đi. 63 từ còn lại thì không có đường tắt nào — học thẳng mặt chữ.
Đoán được 49Bẫy — từ giả bạn 32Không đoán được 63Chưa đủ dữ liệu 1
Chia nhỏ để học từng buổi
Quan hệ & ứng xử
18 từ
Liên lạc & truyền thông
51 từ
4 từ trong chủ đề này chưa xếp được vào tiểu chủ đề nào — hai lượt phân loại độc lập không thống nhất, nên để trống thay vì đoán bừa. Chúng vẫn nằm đủ trong danh sách theo cấp bên dưới.
Danh sách đầy đủ theo cấp
HSK 1
7 từHSK 2
9 từHSK 3
11 từ电子邮件điện tử bưu kiệnthư điện tửKhông đoán được回答hồi đáptrả lờiBẫy — từ giả bạn讲giảngnói, giảngTừ một chữ句子câu tửcâuKhông đoán được客人khách nhânkháchKhông đoán được了解liễu giảihiểu rõ, nắm rõKhông đoán được礼物lễ vậtquà, quà cápBẫy — từ giả bạn聊天liêu thiêntán gẫu, trò chuyệnKhông đoán được上网thượng võnglên mạng, lướt webKhông đoán được新闻tân văntin tứcBẫy — từ giả bạn中文trung văntiếng TrungKhông đoán được
HSK 4
47 từ表示biểu thịthể hiện, bày tỏBẫy — từ giả bạn表扬biểu dươngbiểu dương, khen ngợiĐoán được传真truyền chânfaxKhông đoán được词语từ ngữtừ ngữĐoán được打扰đả nhiễulàm phiềnKhông đoán được短信đoản tíntin nhắnKhông đoán được对话đối thoạiđối thoại, trò chuyệnĐoán được反对phản đốiphản đốiĐoán được鼓励cổ lệkhích lệ, cổ vũBẫy — từ giả bạn广播quảng báphát thanhBẫy — từ giả bạn广告quảng cáoquảng cáoĐoán được号码hiệu mãsố hiệu, số (thứ tự, điện thoại, phòng...)Không đoán được互联网hỗ liên võngmạng internetKhông đoán được建议kiến nghịgợi ý, kiến nghịĐoán được交流giao lưutrao đổi, giao lưuĐoán được接受tiếp thọtiếp nhận, chấp nhậnKhông đoán được解释giải thíchgiải thích, làm rõĐoán được拒绝cự tuyệttừ chối, khước từBẫy — từ giả bạn开玩笑khai ngoạn tiếunói đùaKhông đoán được看法khán phápcách nhìn, quan điểmKhông đoán được理解lý giảihiểu, thấu hiểuBẫy — từ giả bạn联系liên hệliên lạc, liên hệĐoán được内容nội dungnội dungĐoán được批评phê bìnhphê bình, chê tráchĐoán được普通话phổ thông thoạitiếng phổ thôngKhông đoán được日记nhật kýnhật kýĐoán được师傅sư phụthầy, bác tàiBẫy — từ giả bạn说明thuyết minhgiải thích, làm rõBẫy — từ giả bạn谈đàmnói chuyện, bàn bạcTừ một chữ讨论thảo luậnthảo luận, bàn bạcĐoán được提醒đề tỉnhnhắc nhởKhông đoán được通知thông trithông báoBẫy — từ giả bạn网站võng trạmtrang webKhông đoán được文章văn chươngbài văn, bài viếtBẫy — từ giả bạn消息tiêu tứctin tức, thông tinKhông đoán được信封tín phongbì thưBẫy — từ giả bạn信息tín tứcthông tinKhông đoán được意见ý kiếný kiến, bất đồngĐoán được邮局bưu cụcbưu điệnBẫy — từ giả bạn语言ngữ ngônngôn ngữ, tiếngĐoán được原谅nguyên lượngtha thứKhông đoán được原因nguyên nhânnguyên nhân, lý doĐoán được杂志tạp chítạp chíĐoán được占线chiếm tuyếnmáy bậnKhông đoán được证明chứng minhchứng minh, chứng cứĐoán được主意chủ ýý kiến, chủ ýĐoán được总结tổng kếttổng kết, đúc kếtĐoán được
HSK 5
83 từ报道báo đạođưa tin, bài viếtKhông đoán được报告báo cáobáo cáoĐoán được报社báo xãtòa soạn báoKhông đoán được背景bối cảnhphông nền, bối cảnhĐoán được辩论biện luậntranh luận, tranh biệnBẫy — từ giả bạn标点tiêu điểmdấu câuBẫy — từ giả bạn表达biểu đạtbày tỏ, diễn đạtBẫy — từ giả bạn表明biểu minhtỏ rõ, thể hiệnKhông đoán được播放bá phóngphát sóng, phátKhông đoán được采访thái phỏngphỏng vấnKhông đoán được称呼xưng hôxưng hô, gọiĐoán được称赞xưng tánkhen ngợi, ca ngợiKhông đoán được成语thành ngữthành ngữĐoán được承认thừa nhậnthừa nhậnĐoán được出版xuất bảnxuất bảnĐoán được传播truyền bálan truyền, truyền báĐoán được答应đáp ưngđồng ý, đáp lờiKhông đoán được打交道đả giao đạogiao thiệp, tiếp xúcKhông đoán được打听đả thínhnghe ngóng, dò hỏiKhông đoán được电台điện đàiđài phát thanhBẫy — từ giả bạn发表phát biểuphát biểu, công bốĐoán được发言phát ngônphát biểuBẫy — từ giả bạn反映phản ánhphản ánh, báo cáoĐoán được废话phế thoạinói nhảm, lời thừaKhông đoán được讽刺phúng thứmỉa mai, châm biếmKhông đoán được否定phủ địnhphủ định, bác bỏĐoán được否认phủ nhậnphủ nhậnĐoán được概括khái quáttóm tắt, khái quátĐoán được沟通câu thônggiao tiếp, kết nốiKhông đoán được哈hacười, tiếng cười, há miệngTừ một chữ胡说hồ thuyếtnói nhảm, ăn nói hồ đồKhông đoán được话题thoại đềchủ đề, câu chuyệnKhông đoán được记录ký lụcghi chép, bản ghiBẫy — từ giả bạn纪录kỷ lụckỷ lục, ghi chépĐoán được假设giả thiếtgiả định, giả sửBẫy — từ giả bạn交际giao tếgiao thiệp, giao tiếpBẫy — từ giả bạn交往giao vãngqua lại, giao thiệpKhông đoán được接待tiếp đãitiếp đónBẫy — từ giả bạn借口tá khẩucái cớ, kiếm cớKhông đoán được夸khoakhen, khoeTừ một chữ浏览—lướt xem, đọc lướtChưa đủ dữ liệu录音lục âmghi âmKhông đoán được麦克风mạch khắc phongmicroKhông đoán được媒体môi thểtruyền thông, phương tiệnKhông đoán được描写miêu tảmiêu tả, tảĐoán được频道tần đạokênhKhông đoán được评价bình giáđánh giáBẫy — từ giả bạn强调cường điệunhấn mạnhBẫy — từ giả bạn请求thỉnh cầuthỉnh cầu, yêu cầuĐoán được劝khuyếnkhuyên, canTừ một chữ确认xác nhậnxác nhậnĐoán được删除san trừxóaKhông đoán được声调thanh điệuthanh điệu, giọng điệuĐoán được实话thực thoạilời thậtKhông đoán được输入thâu nhậpnhập vào, đưa vàoKhông đoán được鼠标thử tiêuchuột máy tínhKhông đoán được数码số mãkỹ thuật sốKhông đoán được说服thuyết phụcthuyết phụcĐoán được思考tư khảosuy nghĩ, suy ngẫmKhông đoán được搜索sưu sáchtìm kiếm, lục soátKhông đoán được推辞suy từtừ chốiKhông đoán được推荐suy tiếngiới thiệuKhông đoán được网络võng lạcmạng, internetKhông đoán được威胁uy hiếpđe dọa, uy hiếpĐoán được文字văn tựchữ viếtBẫy — từ giả bạn下载hạ tảitải xuốngKhông đoán được想象tưởng tượngtưởng tượngĐoán được信号tín hiệutín hiệuĐoán được形容hình dungmiêu tả, tảBẫy — từ giả bạn叙述tự thuậtkể lại, thuật lạiBẫy — từ giả bạn宣布tuyên bốtuyên bốĐoán được宣传tuyên truyềntuyên truyềnĐoán được询问tuân vấnhỏi thăm, dò hỏiKhông đoán được演讲diễn giảngthuyết trình, diễn thuyếtBẫy — từ giả bạn议论nghị luậnbàn tán, thảo luậnBẫy — từ giả bạn语气ngữ khígiọng điệu, sắc tháiBẫy — từ giả bạn招待chiêu đãichiêu đãi, tiếp đãiĐoán được争论tranh luậntranh cãi, cãi nhauĐoán được征求chinh cầulấy ý kiến, trưng cầuKhông đoán được主题chủ đềchủ đềĐoán được转告chuyển cáonhắn lại, chuyển lờiKhông đoán được字母tự mẫuchữ cáiKhông đoán được字幕tự mạcphụ đềKhông đoán được